---
title: Crear una clave de API de administrador
url: https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api-keys
description: Crea una clave de API de administrador para tu organización de Claude Console o Claude Enterprise.
---

Una clave de API de administrador autentica todas las API de la sección **Admin** de esta guía: la [Admin API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api), las [Analytics APIs](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/analytics-api), la [Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-api), la [Spend Limits API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/spend-limits-api), la [API de uso y costos](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/usage-cost-api) y la [Rate Limits API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/rate-limits-api). No necesitas una clave independiente para cada API. La única excepción son los endpoints de cuentas de servicio, emisores de federación y reglas de federación de la Admin API, que solo aceptan un token bearer de OAuth con el alcance `org:admin`. Consulta [Obtener un token bearer de OAuth](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api#oauth-bearer-token).

El lugar donde creas la clave depende del producto de Claude que use tu organización.

## ¿Qué clave necesitas?

| Tu organización                                             | Crea la clave en                                                                                                                   | Prefijo de la clave  | Quién puede crearla                                                                                                                                                                                                                      | Funciona con                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   |
| ----------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Claude Console** (Claude Platform, `platform.claude.com`) | Página [Admin keys](https://platform.claude.com/settings/admin-keys) (`platform.claude.com/settings/admin-keys`) en Claude Console | `sk-ant-admin01-...` | Miembros de la organización con el rol **admin**                                                                                                                                                                                         | [Admin API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api), [API de uso y costos](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/usage-cost-api), [Rate Limits API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/rate-limits-api), [Claude Code Analytics API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/claude-code-analytics-api) y el [Activity Feed](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-activity-feed) de la Compliance API                                                                                                        |
| **Claude Enterprise** (`claude.ai`)                         | [claude.ai > Organization settings > API](https://claude.ai/admin-settings/api-access)                                             | `sk-ant-api01-...`   | El **propietario principal** de la organización padre (todas las organizaciones vinculadas). Un **propietario de organización** puede crear una que lleve únicamente alcances de la Compliance API, restringida a su propia organización | [Gestión de usuarios](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/user-management) (los endpoints de miembros, invitaciones y grupos de la Admin API), [Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-api), [Claude Enterprise Analytics API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/analytics-api) y [Spend Limits API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/spend-limits-api), según los [alcances](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api-keys#choose-scopes-for-a-claude-enterprise-key) que selecciones |

Una clave creada en una organización no puede usarse para administrar otra organización. Si tu empresa usa tanto Claude Console como Claude Enterprise, crea una clave en cada una.

## Crear una clave para una organización de Claude Console

<Steps>
  <Step title="Inicia sesión como administrador de la organización">
    Solo los miembros de la organización con el rol **admin** pueden crear claves de API de administrador. Consulta [Roles y permisos de la organización](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api#organization-roles-and-permissions).
  </Step>

  <Step title="Abre la configuración de Admin keys">
    En Claude Console, ve a la página [Admin keys](https://platform.claude.com/settings/admin-keys) (`platform.claude.com/settings/admin-keys`).
  </Step>

  <Step title="Crea la clave">
    Haz clic en **Create admin key**, asígnale un nombre, elige una [expiración de clave](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/authentication#key-expiration) y haz clic en **Add**. Las claves de Claude Console no tienen alcances seleccionables; cada clave tiene acceso completo a todos los endpoints que aceptan claves de API de administrador (los endpoints de cuentas de servicio y de federación mencionados al principio de esta página no aceptan claves de API de administrador).
  </Step>

  <Step title="Copia y guarda el secreto">
    Copia el secreto que se muestra (comienza con `sk-ant-admin01-`) y guárdalo en tu gestor de secretos. El secreto completo se muestra solo una vez.
  </Step>
</Steps>

## Crear una clave para una organización de Claude Enterprise

<Steps>
  <Step title="Inicia sesión como propietario principal o propietario de organización">
    El **propietario principal** de la organización padre de Claude Enterprise puede crear una clave con acceso a todas las organizaciones vinculadas, o una restringida a una sola organización. Un **propietario de organización** puede crear una clave únicamente con alcances de la Compliance API, restringida a su propia organización.
  </Step>

  <Step title="Abre la configuración de API">
    Ve a [claude.ai > Organization settings > API](https://claude.ai/admin-settings/api-access) y busca la sección **Keys**.
  </Step>

  <Step title="Haz clic en + Create key">
    Asigna un nombre a la clave y selecciona los alcances que necesites de la [tabla de alcances](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api-keys#choose-scopes-for-a-claude-enterprise-key). El propietario principal puede combinar alcances de distintas API (por ejemplo, `read:analytics` y `read:spend_limits`) en una sola clave.
  </Step>

  <Step title="Copia y guarda el secreto">
    Copia el secreto que se muestra (comienza con `sk-ant-api01-`) y guárdalo en tu gestor de secretos. El secreto completo se muestra solo una vez.
  </Step>
</Steps>

## Elegir alcances para una clave de Claude Enterprise

Cuando crees una clave de Claude Enterprise, selecciona todos los "scopes" (alcances) que requieran las API que planeas llamar. Los alcances quedan fijos al momento de la creación; para agregar un alcance más adelante, crea una clave nueva.

| Para llamar a...                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              | Selecciona estos alcances     |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------- |
| [Gestión de usuarios](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/user-management) de la Admin API: listar y consultar miembros e invitaciones; leer roles personalizados y sus permisos                                                                                                                                                                                                                                                                | `read:members`                |
| [Gestión de usuarios](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/user-management) de la Admin API: cambiar roles de miembros, eliminar miembros, crear y retirar invitaciones (para asignar el rol `managed` en un cambio de rol o una invitación, selecciona también `write:rbac_groups`)                                                                                                                                                             | `write:members`               |
| [Gestión de usuarios](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/user-management) de la Admin API: leer grupos y sus miembros                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | `read:rbac_groups`            |
| [Gestión de usuarios](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/user-management) de la Admin API: crear, renombrar y eliminar grupos; agregar y quitar miembros de grupos; con `write:members`, asignar el rol `managed` (en una invitación o un cambio de rol) o asignar grupos en una invitación                                                                                                                                                    | `write:rbac_groups`           |
| [Spend Limits API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/spend-limits-api): leer los límites de gasto efectivos de los miembros y las solicitudes de aumento                                                                                                                                                                                                                                                                                      | `read:spend_limits`           |
| [Spend Limits API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/spend-limits-api): establecer o eliminar límites de gasto por usuario; aprobar o rechazar solicitudes de aumento                                                                                                                                                                                                                                                                         | `write:spend_limits`          |
| [Claude Enterprise Analytics API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/analytics-api): informes de participación, adopción, costo y uso                                                                                                                                                                                                                                                                                                          | `read:analytics`              |
| [Activity Feed de la Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-activity-feed): eventos de actividad de toda la organización                                                                                                                                                                                                                                                                                                | `read:compliance_activities`  |
| [Endpoints de chats, archivos y proyectos de la Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-content-data) y [endpoints de sesiones de la Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-sessions): leer chats, archivos, proyectos, transcripciones de sesiones y [usuarios de la organización](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-org-data#list-organization-users) | `read:compliance_user_data`   |
| [Endpoints de chats, archivos y proyectos de la Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-content-data): eliminar chats, archivos y proyectos                                                                                                                                                                                                                                                                              | `delete:compliance_user_data` |
| [Endpoints de organización de la Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-org-data): leer metadatos de la organización y configuración efectiva                                                                                                                                                                                                                                                                           | `read:compliance_org_data`    |
| Endpoints de lectura de [gestión de usuarios](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/user-management) de la Admin API y todos los endpoints de lectura de la Compliance API, con un único alcance de solo lectura (para integraciones de auditoría de seguridad; no incluye las Spend Limits ni Analytics APIs)                                                                                                                                    | `read:org_audit`              |

Las Compliance y Analytics APIs deben estar habilitadas para tu organización antes de que puedan usarse claves con esos alcances. Consulta [Configurar la Compliance API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-api-access#set-up-the-compliance-api) y [Obtener acceso a la Claude Enterprise Analytics API](https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/analytics-api#get-access-to-the-claude-enterprise-analytics-api).

## Usar la clave

Pasa la clave en el encabezado `x-api-key` en cada solicitud. Consulta la documentación de cada API para ver ejemplos completos de solicitudes.

Una llamada que exceda los alcances de la clave devuelve `403 Forbidden` con un mensaje que enumera los alcances que tiene la clave y los alcances que necesita el endpoint.

## Próximos pasos

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Admin API" href="https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/admin-api">
    Administra miembros de la organización, espacios de trabajo y claves de API.
  </Card>

  <Card title="Spend Limits API" href="https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/spend-limits-api">
    Establece límites de gasto por miembro y revisa solicitudes de aumento para tu organización de Claude Enterprise.
  </Card>

  <Card title="Analytics APIs" href="https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/analytics-api">
    Genera informes sobre la productividad de Claude Code o la participación y adopción de Claude Enterprise.
  </Card>

  <Card title="Compliance API" href="https://platform.claude.com/docs/es/manage-claude/compliance-api">
    Audita la actividad y recupera o elimina contenido de usuarios en toda tu organización.
  </Card>
</CardGroup>
