---
title: Utilisation d'outils en parallèle
url: https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/parallel-tool-use
description: Activez, formatez et désactivez les appels d'outils parallèles, avec des conseils sur l'historique des messages et le dépannage.
---

Par défaut, Claude peut appeler plusieurs outils dans une seule réponse. Cette page explique comment exécuter ces appels, comment formater l'historique des messages pour que le parallélisme continue de fonctionner, et comment désactiver le « parallel tool use » (utilisation d'outils en parallèle) lorsque vous en avez besoin. Pour le flux à appel unique, consultez [Gérer les appels d'outils](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/handle-tool-calls).

## Sémantique d'exécution

Lorsque Claude appelle des outils, la réponse a un `stop_reason` de `tool_use` et peut contenir plusieurs blocs `tool_use` dans un seul tour de l'assistant. La manière dont vous exécutez ces appels vous appartient. L'API ne prescrit pas d'ordre d'exécution : vous pouvez exécuter les appels de manière concurrente (`Promise.all`, `asyncio.gather`), séquentiellement dans l'ordre où ils apparaissent, ou selon toute combinaison adaptée à vos outils.

Choisissez la stratégie en fonction de ce que font vos outils. Les opérations indépendantes en lecture seule peuvent généralement être exécutées en parallèle sans risque pour réduire la « latency » (latence). Les outils ayant des effets de bord, un état partagé ou des exigences d'ordonnancement gagneront peut-être à être exécutés séquentiellement.

Quelle que soit la stratégie utilisée, renvoyez un `tool_result` pour chaque bloc `tool_use`, tous ensemble dans le message utilisateur suivant. Associez chaque résultat à son appel avec `tool_use_id`, et placez chaque bloc `tool_result` avant tout contenu textuel dans ce message. Consultez [Gérer les appels d'outils](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/handle-tool-calls) pour l'ensemble des règles de formatage. Si vous choisissez de ne pas exécuter un appel particulier (par exemple, parce que vous avez exécuté le lot séquentiellement et qu'un appel précédent a échoué), renvoyez tout de même un `tool_result` pour celui-ci avec `is_error: true` et une brève explication.

```json
{
  "type": "tool_result",
  "tool_use_id": "toolu_02",
  "is_error": true,
  "content": "Not executed: the preceding write_file call failed."
}
```

L'[outil computer use](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/computer-use-tool#batch-actions) et l'[outil browser use](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/browser-use-tool#batch-actions) sont plus stricts. Lorsque Claude renvoie plusieurs de leurs appels d'outils membres dans un même tour (une action par lot), exécutez-les séquentiellement dans l'ordre où ils apparaissent et arrêtez-vous au premier échec ; chaque outil définit le texte exact à renvoyer pour les appels que vous ignorez.

## Tester les appels d'outils parallèles

<Note>
  **Utilisez le Tool Runner pour la plupart des applications :** le [Tool Runner](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/tool-runner) du SDK gère les réponses contenant plusieurs appels d'outils et formate les résultats pour vous, de sorte que vous n'avez pas à écrire cette gestion vous-même. Utilisez le modèle manuel présenté sur cette page lorsque vous avez besoin d'un contrôle direct sur la façon dont les appels s'exécutent, par exemple pour un regroupement par lots, un ordonnancement ou une gestion des erreurs personnalisés.
</Note>

Le script suivant envoie une requête qui devrait déclencher des appels d'outils parallèles, vérifie que la réponse les contient, et formate les résultats d'outils de sorte que le parallélisme continue de fonctionner. Exécutez-le avec `ANTHROPIC_API_KEY` défini dans votre environnement :

<CodeGroup exclude="shell">
  <CodeGroupItem language="cURL">
    Ce test de bout en bout nécessite plus de logique qu'une seule commande shell. Utilisez le [SDK Claude](https://platform.claude.com/docs/fr/cli-sdks-libraries/overview) pour l'exécuter. La requête qu'il envoie est une requête standard d'utilisation d'outils avec deux outils définis.
  </CodeGroupItem>

  <CodeGroupItem language="CLI">
    Ce test de bout en bout nécessite plus de logique qu'une seule commande shell. Utilisez le [SDK Claude](https://platform.claude.com/docs/fr/cli-sdks-libraries/overview) pour l'exécuter.
  </CodeGroupItem>

  ```python Python
  client = Anthropic()

  # Définir les outils
  tools = [
      {
          "name": "get_weather",
          "description": "Get the current weather in a given location",
          "input_schema": {
              "type": "object",
              "properties": {
                  "location": {
                      "type": "string",
                      "description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA",
                  }
              },
              "required": ["location"],
          },
      },
      {
          "name": "get_time",
          "description": "Get the current time in a given timezone",
          "input_schema": {
              "type": "object",
              "properties": {
                  "timezone": {
                      "type": "string",
                      "description": "The timezone, e.g. America/New_York",
                  }
              },
              "required": ["timezone"],
          },
      },
  ]

  # Tester une conversation avec des appels d'outils parallèles
  messages = [
      {
          "role": "user",
          "content": "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?",
      }
  ]

  # Effectuer la requête initiale
  print("Requesting parallel tool calls...")
  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5", max_tokens=1024, messages=messages, tools=tools
  )

  # Vérifier la présence d'appels d'outils parallèles
  tool_uses = [block for block in response.content if block.type == "tool_use"]
  print(f"\n✓ Claude made {len(tool_uses)} tool calls")

  if len(tool_uses) > 1:
      print("✓ Parallel tool calls detected!")
      for tool in tool_uses:
          print(f"  - {tool.name}: {tool.input}")
  else:
      print("✗ No parallel tool calls detected")

  # Simuler l'exécution des outils et formater correctement les résultats
  tool_results = []
  for tool_use in tool_uses:
      if tool_use.name == "get_weather":
          if "San Francisco" in str(tool_use.input):
              result = "San Francisco: 68°F, partly cloudy"
          else:
              result = "New York: 45°F, clear skies"
      else:  # get_time
          if "Los_Angeles" in str(tool_use.input):
              result = "2:30 PM PST"
          else:
              result = "5:30 PM EST"

      tool_results.append(
          {"type": "tool_result", "tool_use_id": tool_use.id, "content": result}
      )

  # Poursuivre la conversation avec les résultats des outils
  messages.extend(
      [
          {"role": "assistant", "content": response.content},
          {"role": "user", "content": tool_results},  # All results in one message!
      ]
  )

  # Obtenir la réponse finale
  print("\nGetting final response...")
  final_response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5", max_tokens=1024, messages=messages, tools=tools
  )

  final_text = next(
      block.text for block in final_response.content if block.type == "text"
  )
  print(f"\nClaude's response:\n{final_text}")

  # Vérifier le formatage
  print("\n--- Verification ---")
  print(f"✓ Tool results sent in single user message: {len(tool_results)} results")
  print("✓ No text before tool results in content array")
  print("✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use")
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  // Définir les outils
  const tools: Anthropic.Tool[] = [
    {
      name: "get_weather",
      description: "Get the current weather in a given location",
      input_schema: {
        type: "object" as const,
        properties: {
          location: {
            type: "string",
            description: "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
          }
        },
        required: ["location"]
      }
    },
    {
      name: "get_time",
      description: "Get the current time in a given timezone",
      input_schema: {
        type: "object" as const,
        properties: {
          timezone: {
            type: "string",
            description: "The timezone, e.g. America/New_York"
          }
        },
        required: ["timezone"]
      }
    }
  ];

  // Effectuer la requête initiale
  console.log("Requesting parallel tool calls...");
  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 1024,
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?"
      }
    ],
    tools: tools
  });

  // Vérifier la présence d'appels d'outils parallèles
  const toolUses = response.content.filter((block) => block.type === "tool_use");
  console.log(`\n✓ Claude made ${toolUses.length} tool calls`);

  if (toolUses.length > 1) {
    console.log("✓ Parallel tool calls detected!");
    for (const tool of toolUses) {
      if (tool.type === "tool_use") {
        console.log(`  - ${tool.name}: ${JSON.stringify(tool.input)}`);
      }
    }
  } else {
    console.log("✗ No parallel tool calls detected");
  }

  // Simuler l'exécution des outils et formater correctement les résultats
  const toolResults: Anthropic.ToolResultBlockParam[] = toolUses
    .filter((block): block is Anthropic.ToolUseBlock => block.type === "tool_use")
    .map((toolUse) => {
      const input = toolUse.input as Record<string, string>;
      let result: string;
      if (toolUse.name === "get_weather") {
        result = input.location?.includes("San Francisco")
          ? "San Francisco: 68F, partly cloudy"
          : "New York: 45F, clear skies";
      } else {
        result = input.timezone?.includes("Los_Angeles") ? "2:30 PM PST" : "5:30 PM EST";
      }

      return {
        type: "tool_result" as const,
        tool_use_id: toolUse.id,
        content: result
      };
    });

  // Obtenir la réponse finale avec le formatage correct
  console.log("\nGetting final response...");
  const finalResponse = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 1024,
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?"
      },
      { role: "assistant", content: response.content },
      { role: "user", content: toolResults }
    ],
    tools: tools
  });

  for (const block of finalResponse.content) {
    if (block.type === "text") {
      console.log(`\nClaude's response:\n${block.text}`);
    }
  }

  // Vérifier le formatage
  console.log("\n--- Verification ---");
  console.log(`✓ Tool results sent in single user message: ${toolResults.length} results`);
  console.log("✓ No text before tool results in content array");
  console.log("✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use");
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var tools = new List<ToolUnion>
  {
      new ToolUnion(new Tool()
      {
          Name = "get_weather",
          Description = "Get the current weather in a given location",
          InputSchema = new InputSchema()
          {
              Properties = new Dictionary<string, JsonElement>
              {
                  ["location"] = JsonSerializer.SerializeToElement(new { type = "string", description = "The city and state, e.g. San Francisco, CA" }),
              },
              Required = ["location"],
          },
      }),
      new ToolUnion(new Tool()
      {
          Name = "get_time",
          Description = "Get the current time in a given timezone",
          InputSchema = new InputSchema()
          {
              Properties = new Dictionary<string, JsonElement>
              {
                  ["timezone"] = JsonSerializer.SerializeToElement(new { type = "string", description = "The timezone, e.g. America/New_York" }),
              },
              Required = ["timezone"],
          },
      }),
  };

  Console.WriteLine("Requesting parallel tool calls...");
  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 1024,
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?" }],
      Tools = tools
  };

  var response = await client.Messages.Create(parameters);

  var toolUses = new List<ToolUseBlock>();
  foreach (var block in response.Content)
  {
      if (block.TryPickToolUse(out var toolUse))
      {
          toolUses.Add(toolUse);
      }
  }
  Console.WriteLine($"\n✓ Claude made {toolUses.Count} tool calls");

  if (toolUses.Count > 1)
  {
      Console.WriteLine("✓ Parallel tool calls detected!");
      foreach (var tool in toolUses)
      {
          Console.WriteLine($"  - {tool.Name}: {JsonSerializer.Serialize(tool.Input)}");
      }
  }
  else
  {
      Console.WriteLine("✗ No parallel tool calls detected");
  }

  var toolResults = new List<ContentBlockParam>();
  foreach (var toolUse in toolUses)
  {
      string result;
      if (toolUse.Name == "get_weather")
      {
          result = JsonSerializer.Serialize(toolUse.Input).Contains("San Francisco")
              ? "San Francisco: 68°F, partly cloudy"
              : "New York: 45°F, clear skies";
      }
      else
      {
          result = JsonSerializer.Serialize(toolUse.Input).Contains("Los_Angeles")
              ? "2:30 PM PST"
              : "5:30 PM EST";
      }

      toolResults.Add(new ContentBlockParam(new ToolResultBlockParam()
      {
          ToolUseID = toolUse.ID,
          Content = result,
      }));
  }

  Console.WriteLine("\nGetting final response...");
  var finalParameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 1024,
      Messages = [
          new() { Role = Role.User, Content = "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?" },
          new() { Role = Role.Assistant, Content = response.Content.Select(block => new ContentBlockParam(block.Json)).ToList() },
          new() { Role = Role.User, Content = new MessageParamContent(toolResults) }
      ],
      Tools = tools
  };

  var finalResponse = await client.Messages.Create(finalParameters);
  var text = finalResponse.Content.Select(b => b.Value).OfType<TextBlock>().FirstOrDefault();
  Console.WriteLine($"\nClaude's response:\n{text?.Text}");

  Console.WriteLine("\n--- Verification ---");
  Console.WriteLine($"✓ Tool results sent in single user message: {toolResults.Count} results");
  Console.WriteLine("✓ No text before tool results in content array");
  Console.WriteLine("✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use");
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  tools := []anthropic.ToolUnionParam{
  	{OfTool: &anthropic.ToolParam{
  		Name:        "get_weather",
  		Description: anthropic.String("Get the current weather in a given location"),
  		InputSchema: anthropic.ToolInputSchemaParam{
  			Properties: map[string]any{
  				"location": map[string]any{
  					"type":        "string",
  					"description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA",
  				},
  			},
  			Required: []string{"location"},
  		},
  	}},
  	{OfTool: &anthropic.ToolParam{
  		Name:        "get_time",
  		Description: anthropic.String("Get the current time in a given timezone"),
  		InputSchema: anthropic.ToolInputSchemaParam{
  			Properties: map[string]any{
  				"timezone": map[string]any{
  					"type":        "string",
  					"description": "The timezone, e.g. America/New_York",
  				},
  			},
  			Required: []string{"timezone"},
  		},
  	}},
  }

  fmt.Println("Requesting parallel tool calls...")
  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 1024,
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?")),
  	},
  	Tools: tools,
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  // Trouver les blocs d'utilisation d'outils à l'aide d'un type switch
  type toolUseInfo struct {
  	ID    string
  	Name  string
  	Input json.RawMessage
  }
  var toolUses []toolUseInfo
  for _, block := range response.Content {
  	switch variant := block.AsAny().(type) {
  	case anthropic.ToolUseBlock:
  		toolUses = append(toolUses, toolUseInfo{
  			ID:    variant.ID,
  			Name:  variant.Name,
  			Input: variant.Input,
  		})
  	}
  }

  fmt.Printf("\n✓ Claude made %d tool calls\n", len(toolUses))

  if len(toolUses) > 1 {
  	fmt.Println("✓ Parallel tool calls detected!")
  	for _, tool := range toolUses {
  		fmt.Printf("  - %s: %s\n", tool.Name, string(tool.Input))
  	}
  } else {
  	fmt.Println("✗ No parallel tool calls detected")
  }

  // Construire les résultats d'outils
  var toolResults []anthropic.ContentBlockParamUnion
  for _, toolUse := range toolUses {
  	var result string
  	inputStr := string(toolUse.Input)

  	if toolUse.Name == "get_weather" {
  		if strings.Contains(inputStr, "San Francisco") {
  			result = "San Francisco: 68°F, partly cloudy"
  		} else {
  			result = "New York: 45°F, clear skies"
  		}
  	} else {
  		if strings.Contains(inputStr, "Los_Angeles") {
  			result = "2:30 PM PST"
  		} else {
  			result = "5:30 PM EST"
  		}
  	}

  	toolResults = append(toolResults, anthropic.NewToolResultBlock(toolUse.ID, result, false))
  }

  fmt.Println("\nGetting final response...")
  finalResponse, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 1024,
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?")),
  		response.ToParam(),
  		anthropic.NewUserMessage(toolResults...),
  	},
  	Tools: tools,
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  var finalText string
  for _, block := range finalResponse.Content {
  	if textBlock, ok := block.AsAny().(anthropic.TextBlock); ok {
  		finalText = textBlock.Text
  		break
  	}
  }

  fmt.Printf("\nClaude's response:\n%s\n", finalText)

  fmt.Println("\n--- Verification ---")
  fmt.Printf("✓ Tool results sent in single user message: %d results\n", len(toolResults))
  fmt.Println("✓ No text before tool results in content array")
  fmt.Println("✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use")
  ```

  ```java Java
  AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

  Tool weatherTool = Tool.builder()
      .name("get_weather")
      .description("Get the current weather in a given location")
      .inputSchema(InputSchema.builder()
          .properties(JsonValue.from(Map.of(
              "location", Map.of(
                  "type", "string",
                  "description", "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
              )
          )))
          .putAdditionalProperty("required", JsonValue.from(List.of("location")))
          .build())
      .build();

  Tool timeTool = Tool.builder()
      .name("get_time")
      .description("Get the current time in a given timezone")
      .inputSchema(InputSchema.builder()
          .properties(JsonValue.from(Map.of(
              "timezone", Map.of(
                  "type", "string",
                  "description", "The timezone, e.g. America/New_York"
              )
          )))
          .putAdditionalProperty("required", JsonValue.from(List.of("timezone")))
          .build())
      .build();

  MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
      .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
      .maxTokens(1024L)
      .addTool(weatherTool)
      .addTool(timeTool)
      .addUserMessage("What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?")
      .build();

  IO.println("Requesting parallel tool calls...");
  Message response = client.messages().create(params);

  List<ToolUseBlock> toolUses = new ArrayList<>();
  for (ContentBlock block : response.content()) {
      if (block.toolUse().isPresent()) {
          toolUses.add(block.toolUse().get());
      }
  }

  IO.println("\n✓ Claude made " + toolUses.size() + " tool calls");

  if (toolUses.size() > 1) {
      IO.println("✓ Parallel tool calls detected!");
      for (ToolUseBlock tool : toolUses) {
          IO.println("  - " + tool.name() + ": " + tool._input());
      }
  } else {
      IO.println("✗ No parallel tool calls detected");
  }

  List<ContentBlockParam> toolResults = new ArrayList<>();
  for (ToolUseBlock toolUse : toolUses) {
      String result;
      if (toolUse.name().equals("get_weather")) {
          String location = toolUse._input().toString();
          result = location.contains("San Francisco")
              ? "San Francisco: 68°F, partly cloudy"
              : "New York: 45°F, clear skies";
      } else {
          String timezone = toolUse._input().toString();
          result = timezone.contains("Los_Angeles")
              ? "2:30 PM PST"
              : "5:30 PM EST";
      }
      toolResults.add(ContentBlockParam.ofToolResult(
          ToolResultBlockParam.builder()
              .toolUseId(toolUse.id())
              .content(result)
              .build()
      ));
  }

  IO.println("\nGetting final response...");
  MessageCreateParams finalParams = MessageCreateParams.builder()
      .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
      .maxTokens(1024L)
      .addTool(weatherTool)
      .addTool(timeTool)
      .addUserMessage("What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?")
      .addMessage(response)
      .addUserMessageOfBlockParams(toolResults)
      .build();

  Message finalResponse = client.messages().create(finalParams);
  finalResponse.content().stream()
      .flatMap(block -> block.text().stream())
      .forEach(textBlock -> IO.println("\nClaude's response:\n" + textBlock.text()));

  IO.println("\n--- Verification ---");
  IO.println("✓ Tool results sent in single user message: " + toolResults.size() + " results");
  IO.println("✓ No text before tool results in content array");
  IO.println("✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use");
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $tools = [
      [
          'name' => 'get_weather',
          'description' => 'Get the current weather in a given location',
          'input_schema' => [
              'type' => 'object',
              'properties' => [
                  'location' => [
                      'type' => 'string',
                      'description' => 'The city and state, e.g. San Francisco, CA'
                  ]
              ],
              'required' => ['location']
          ]
      ],
      [
          'name' => 'get_time',
          'description' => 'Get the current time in a given timezone',
          'input_schema' => [
              'type' => 'object',
              'properties' => [
                  'timezone' => [
                      'type' => 'string',
                      'description' => 'The timezone, e.g. America/New_York'
                  ]
              ],
              'required' => ['timezone']
          ]
      ]
  ];

  echo "Requesting parallel tool calls...\n";
  $response = $client->messages->create(
      maxTokens: 1024,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?"]
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      tools: $tools,
  );

  $toolUses = array_filter($response->content, fn($block) => $block->type === 'tool_use');
  echo "\n✓ Claude made " . count($toolUses) . " tool calls\n";

  if (count($toolUses) > 1) {
      echo "✓ Parallel tool calls detected!\n";
      foreach ($toolUses as $tool) {
          echo "  - {$tool->name}: " . json_encode($tool->input) . "\n";
      }
  } else {
      echo "✗ No parallel tool calls detected\n";
  }

  $toolResults = [];
  foreach ($toolUses as $toolUse) {
      if ($toolUse->name === 'get_weather') {
          $result = str_contains(json_encode($toolUse->input), 'San Francisco')
              ? 'San Francisco: 68°F, partly cloudy'
              : 'New York: 45°F, clear skies';
      } else {
          $result = str_contains(json_encode($toolUse->input), 'Los_Angeles')
              ? '2:30 PM PST'
              : '5:30 PM EST';
      }

      $toolResults[] = [
          'type' => 'tool_result',
          'tool_use_id' => $toolUse->id,
          'content' => $result
      ];
  }

  echo "\nGetting final response...\n";
  $finalResponse = $client->messages->create(
      maxTokens: 1024,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?"],
          ['role' => 'assistant', 'content' => $response->content],
          ['role' => 'user', 'content' => $toolResults]
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      tools: $tools,
  );

  $textBlock = array_find($finalResponse->content, static fn ($block): bool => $block->type === 'text');
  echo "\nClaude's response:\n{$textBlock->text}\n";

  echo "\n--- Verification ---\n";
  echo "✓ Tool results sent in single user message: " . count($toolResults) . " results\n";
  echo "✓ No text before tool results in content array\n";
  echo "✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use\n";
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  tools = [
    {
      name: "get_weather",
      description: "Get the current weather in a given location",
      input_schema: {
        type: "object",
        properties: {
          location: {
            type: "string",
            description: "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
          }
        },
        required: ["location"]
      }
    },
    {
      name: "get_time",
      description: "Get the current time in a given timezone",
      input_schema: {
        type: "object",
        properties: {
          timezone: {
            type: "string",
            description: "The timezone, e.g. America/New_York"
          }
        },
        required: ["timezone"]
      }
    }
  ]

  puts "Requesting parallel tool calls..."
  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 1024,
    messages: [
      { role: "user", content: "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?" }
    ],
    tools: tools
  )

  tool_uses = response.content.select { |block| block.type == :tool_use }
  puts "\n✓ Claude made #{tool_uses.length} tool calls"

  if tool_uses.length > 1
    puts "✓ Parallel tool calls detected!"
    tool_uses.each do |tool|
      puts "  - #{tool.name}: #{tool.input}"
    end
  else
    puts "✗ No parallel tool calls detected"
  end

  tool_results = tool_uses.map do |tool_use|
    result = if tool_use.name == "get_weather"
      location = tool_use.input[:location].to_s
      location.include?("San Francisco") ? "San Francisco: 68°F, partly cloudy" : "New York: 45°F, clear skies"
    else
      timezone = tool_use.input[:timezone].to_s
      timezone.include?("Los_Angeles") ? "2:30 PM PST" : "5:30 PM EST"
    end

    {
      type: "tool_result",
      tool_use_id: tool_use.id,
      content: result
    }
  end

  puts "\nGetting final response..."
  final_response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 1024,
    messages: [
      { role: "user", content: "What's the weather in SF and NYC, and what time is it there?" },
      { role: "assistant", content: response.content },
      { role: "user", content: tool_results }
    ],
    tools: tools
  )

  final_text = final_response.content.find { |block| block.type == :text }
  puts "\nClaude's response:\n#{final_text.text}"

  puts "\n--- Verification ---"
  puts "✓ Tool results sent in single user message: #{tool_results.length} results"
  puts "✓ No text before tool results in content array"
  puts "✓ Conversation formatted correctly for future parallel tool use"
  ```
</CodeGroup>

Les lignes de résumé à la fin rappellent les deux règles de formatage qui permettent au parallélisme de continuer à fonctionner : tous les résultats d'outils sont renvoyés dans un seul message utilisateur, et aucun contenu textuel n'apparaît avant les résultats d'outils dans ce message.

## Maximiser l'utilisation d'outils en parallèle

Les modèles Claude 4 et ultérieurs effectuent des appels d'outils parallèles par défaut lorsqu'une requête bénéficie de plusieurs outils. Pour tous les modèles, vous pouvez augmenter la probabilité d'appels d'outils parallèles grâce à un prompting ciblé :

<AccordionGroup>
  <Accordion title="Invites système pour l'utilisation d'outils en parallèle">
    Pour les modèles Claude 4 et ultérieurs, ajoutez ceci à votre invite système :

    ```text wrap
    For maximum efficiency, whenever you need to perform multiple independent operations, invoke all relevant tools simultaneously rather than sequentially.
    ```

    Pour une utilisation d'outils en parallèle encore plus marquée (recommandé si le comportement par défaut n'est pas suffisant), utilisez :

    ```text wrap
    <use_parallel_tool_calls>
    For maximum efficiency, whenever you perform multiple independent operations, invoke all relevant tools simultaneously rather than sequentially. Prioritize calling tools in parallel whenever possible. For example, when reading 3 files, run 3 tool calls in parallel to read all 3 files into context at the same time. When running multiple read-only commands like `ls` or `list_dir`, always run all of the commands in parallel. Err on the side of maximizing parallel tool calls rather than running too many tools sequentially.
    </use_parallel_tool_calls>
    ```
  </Accordion>

  <Accordion title="Prompting dans les messages utilisateur">
    Vous pouvez également encourager l'utilisation d'outils en parallèle dans des messages utilisateur spécifiques :

    ```text wrap
    Instead of:
    "What's the weather in Paris? Also check London."

    Use:
    "Check the weather in Paris and London simultaneously."

    Or be explicit:
    "Please use parallel tool calls to get the weather for Paris, London, and Tokyo at the same time."
    ```
  </Accordion>
</AccordionGroup>

<Note>
  **Claude Fable 5.1 dans les longues boucles d'agent**

  Claude Fable 5.1 peut émettre moins d'appels d'outils parallèles que les modèles précédents, ce qui est surtout perceptible dans les longues boucles d'agent où les prochaines lectures ne sont qu'implicites (agents de codage personnalisés, harnais bash et éditeur de texte, computer use). L'appel de fonctions standard n'est pas affecté. Pour connaître l'instruction de regroupement par lots à ajouter et où la placer, consultez [Regrouper les appels d'outils indépendants dans les boucles d'agent](https://platform.claude.com/docs/fr/build-with-claude/prompt-engineering/prompting-claude-fable-5-1#batch-independent-tool-calls-in-agent-loops).
</Note>

## Désactiver l'utilisation d'outils en parallèle

L'utilisation d'outils en parallèle est activée par défaut. Pour la désactiver, définissez `disable_parallel_tool_use: true` dans l'objet [`tool_choice`](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/define-tools#forcing-tool-use). Il ne s'agit pas d'un paramètre de requête de premier niveau. L'effet dépend du type de `tool_choice`.

### Au plus un appel d'outil

Lorsque le type de `tool_choice` est `auto` (la valeur par défaut), définir `disable_parallel_tool_use: true` signifie que Claude appelle au plus un outil par réponse. Claude peut toujours répondre en texte brut sans appeler aucun outil. Les lignes mises en évidence constituent le seul changement par rapport à une requête d'utilisation d'outils standard :

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "content-type: application/json" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 1024,
      "tools": [{
        "name": "get_weather",
        "description": "Get the current weather in a given location",
        "input_schema": {
          "type": "object",
          "properties": {
            "location": {
              "type": "string",
              "description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
            }
          },
          "required": ["location"]
        }
      }],
      "tool_choice": {"type": "auto", "disable_parallel_tool_use": true},
      "messages": [
        {"role": "user", "content": "What is the weather in San Francisco and New York?"}
      ]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 1024
  tools:
    - name: get_weather
      description: Get the current weather in a given location
      input_schema:
        type: object
        properties:
          location:
            type: string
            description: The city and state, e.g. San Francisco, CA
        required: [location]
  tool_choice:
    type: auto
    disable_parallel_tool_use: true
  messages:
    - role: user
      content: What is the weather in San Francisco and New York?
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = Anthropic()

  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=1024,
      tools=[
          {
              "name": "get_weather",
              "description": "Get the current weather in a given location",
              "input_schema": {
                  "type": "object",
                  "properties": {
                      "location": {
                          "type": "string",
                          "description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA",
                      }
                  },
                  "required": ["location"],
              },
          }
      ],
      tool_choice={"type": "auto", "disable_parallel_tool_use": True},
      messages=[
          {
              "role": "user",
              "content": "What is the weather in San Francisco and New York?",
          }
      ],
  )
  print(response.content)
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 1024,
    tools: [
      {
        name: "get_weather",
        description: "Get the current weather in a given location",
        input_schema: {
          type: "object",
          properties: {
            location: {
              type: "string",
              description: "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
            }
          },
          required: ["location"]
        }
      }
    ],
    tool_choice: { type: "auto", disable_parallel_tool_use: true },
    messages: [{ role: "user", content: "What is the weather in San Francisco and New York?" }]
  });
  console.log(response.content);
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 1024,
      Tools = [
          new ToolUnion(new Tool()
          {
              Name = "get_weather",
              Description = "Get the current weather in a given location",
              InputSchema = new InputSchema()
              {
                  Properties = new Dictionary<string, JsonElement>
                  {
                      ["location"] = JsonSerializer.SerializeToElement(new { type = "string", description = "The city and state, e.g. San Francisco, CA" }),
                  },
                  Required = ["location"],
              },
          }),
      ],
      ToolChoice = new ToolChoiceAuto { DisableParallelToolUse = true },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "What is the weather in San Francisco and New York?" }]
  };

  var response = await client.Messages.Create(parameters);
  Console.WriteLine(response);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 1024,
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfTool: &anthropic.ToolParam{
  			Name:        "get_weather",
  			Description: anthropic.String("Get the current weather in a given location"),
  			InputSchema: anthropic.ToolInputSchemaParam{
  				Properties: map[string]any{
  					"location": map[string]any{
  						"type":        "string",
  						"description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA",
  					},
  				},
  				Required: []string{"location"},
  			},
  		}},
  	},
  	ToolChoice: anthropic.ToolChoiceUnionParam{
  		OfAuto: &anthropic.ToolChoiceAutoParam{
  			DisableParallelToolUse: anthropic.Bool(true),
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("What is the weather in San Francisco and New York?")),
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response.Content)
  ```

  ```java Java
  AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

  InputSchema schema = InputSchema.builder()
      .properties(
          JsonValue.from(
              Map.of(
                  "location", Map.of(
                      "type", "string",
                      "description", "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
                  )
              )
          )
      )
      .putAdditionalProperty("required", JsonValue.from(List.of("location")))
      .build();

  MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
      .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
      .maxTokens(1024L)
      .addTool(
          Tool.builder()
              .name("get_weather")
              .description("Get the current weather in a given location")
              .inputSchema(schema)
              .build()
      )
      .toolChoice(ToolChoiceAuto.builder().disableParallelToolUse(true).build())
      .addUserMessage("What is the weather in San Francisco and New York?")
      .build();

  Message response = client.messages().create(params);
  IO.println(response.content());
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $response = $client->messages->create(
      maxTokens: 1024,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'What is the weather in San Francisco and New York?']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      toolChoice: ['type' => 'auto', 'disableParallelToolUse' => true],
      tools: [
          [
              'name' => 'get_weather',
              'description' => 'Get the current weather in a given location',
              'input_schema' => [
                  'type' => 'object',
                  'properties' => [
                      'location' => [
                          'type' => 'string',
                          'description' => 'The city and state, e.g. San Francisco, CA'
                      ]
                  ],
                  'required' => ['location']
              ]
          ]
      ],
  );

  echo $response;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 1024,
    tools: [
      {
        name: "get_weather",
        description: "Get the current weather in a given location",
        input_schema: {
          type: "object",
          properties: {
            location: {
              type: "string",
              description: "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
            }
          },
          required: ["location"]
        }
      }
    ],
    tool_choice: { type: "auto", disable_parallel_tool_use: true },
    messages: [
      { role: "user", content: "What is the weather in San Francisco and New York?" }
    ]
  )
  puts response.content
  ```
</CodeGroup>

### Exactement un appel d'outil

Lorsque le type de `tool_choice` est `any` ou `tool`, définir `disable_parallel_tool_use: true` signifie que Claude appelle exactement un outil. Claude Opus 5.5, Claude Sonnet 5.5, Claude Fable 5.1 et Claude Mythos 5.1 ne prennent pas en charge ces types de `tool_choice` (consultez [Forcer l'utilisation d'outils](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/define-tools#forcing-tool-use)). L'exemple suivant utilise `any`. Le même champ fonctionne avec `tool` :

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "content-type: application/json" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5",
      "max_tokens": 1024,
      "tools": [{
        "name": "get_weather",
        "description": "Get the current weather in a given location",
        "input_schema": {
          "type": "object",
          "properties": {
            "location": {
              "type": "string",
              "description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
            }
          },
          "required": ["location"]
        }
      }],
      "tool_choice": {"type": "any", "disable_parallel_tool_use": true},
      "messages": [
        {"role": "user", "content": "What is the weather in San Francisco and New York?"}
      ]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5
  max_tokens: 1024
  tools:
    - name: get_weather
      description: Get the current weather in a given location
      input_schema:
        type: object
        properties:
          location:
            type: string
            description: The city and state, e.g. San Francisco, CA
        required: [location]
  tool_choice:
    type: any
    disable_parallel_tool_use: true
  messages:
    - role: user
      content: What is the weather in San Francisco and New York?
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = Anthropic()

  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5",
      max_tokens=1024,
      tools=[
          {
              "name": "get_weather",
              "description": "Get the current weather in a given location",
              "input_schema": {
                  "type": "object",
                  "properties": {
                      "location": {
                          "type": "string",
                          "description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA",
                      }
                  },
                  "required": ["location"],
              },
          }
      ],
      tool_choice={"type": "any", "disable_parallel_tool_use": True},
      messages=[
          {
              "role": "user",
              "content": "What is the weather in San Francisco and New York?",
          }
      ],
  )
  print(response.content)
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5",
    max_tokens: 1024,
    tools: [
      {
        name: "get_weather",
        description: "Get the current weather in a given location",
        input_schema: {
          type: "object",
          properties: {
            location: {
              type: "string",
              description: "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
            }
          },
          required: ["location"]
        }
      }
    ],
    tool_choice: { type: "any", disable_parallel_tool_use: true },
    messages: [{ role: "user", content: "What is the weather in San Francisco and New York?" }]
  });
  console.log(response.content);
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5,
      MaxTokens = 1024,
      Tools = [
          new ToolUnion(new Tool()
          {
              Name = "get_weather",
              Description = "Get the current weather in a given location",
              InputSchema = new InputSchema()
              {
                  Properties = new Dictionary<string, JsonElement>
                  {
                      ["location"] = JsonSerializer.SerializeToElement(new { type = "string", description = "The city and state, e.g. San Francisco, CA" }),
                  },
                  Required = ["location"],
              },
          }),
      ],
      ToolChoice = new ToolChoiceAny { DisableParallelToolUse = true },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "What is the weather in San Francisco and New York?" }]
  };

  var response = await client.Messages.Create(parameters);
  Console.WriteLine(response);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5,
  	MaxTokens: 1024,
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfTool: &anthropic.ToolParam{
  			Name:        "get_weather",
  			Description: anthropic.String("Get the current weather in a given location"),
  			InputSchema: anthropic.ToolInputSchemaParam{
  				Properties: map[string]any{
  					"location": map[string]any{
  						"type":        "string",
  						"description": "The city and state, e.g. San Francisco, CA",
  					},
  				},
  				Required: []string{"location"},
  			},
  		}},
  	},
  	ToolChoice: anthropic.ToolChoiceUnionParam{
  		OfAny: &anthropic.ToolChoiceAnyParam{
  			DisableParallelToolUse: anthropic.Bool(true),
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("What is the weather in San Francisco and New York?")),
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response.Content)
  ```

  ```java Java
  AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

  InputSchema schema = InputSchema.builder()
      .properties(
          JsonValue.from(
              Map.of(
                  "location", Map.of(
                      "type", "string",
                      "description", "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
                  )
              )
          )
      )
      .putAdditionalProperty("required", JsonValue.from(List.of("location")))
      .build();

  MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
      .model(Model.CLAUDE_OPUS_5)
      .maxTokens(1024L)
      .addTool(
          Tool.builder()
              .name("get_weather")
              .description("Get the current weather in a given location")
              .inputSchema(schema)
              .build()
      )
      .toolChoice(ToolChoiceAny.builder().disableParallelToolUse(true).build())
      .addUserMessage("What is the weather in San Francisco and New York?")
      .build();

  Message response = client.messages().create(params);
  IO.println(response.content());
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $response = $client->messages->create(
      maxTokens: 1024,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'What is the weather in San Francisco and New York?']
      ],
      model: 'claude-opus-5',
      toolChoice: ['type' => 'any', 'disableParallelToolUse' => true],
      tools: [
          [
              'name' => 'get_weather',
              'description' => 'Get the current weather in a given location',
              'input_schema' => [
                  'type' => 'object',
                  'properties' => [
                      'location' => [
                          'type' => 'string',
                          'description' => 'The city and state, e.g. San Francisco, CA'
                      ]
                  ],
                  'required' => ['location']
              ]
          ]
      ],
  );

  echo $response;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5",
    max_tokens: 1024,
    tools: [
      {
        name: "get_weather",
        description: "Get the current weather in a given location",
        input_schema: {
          type: "object",
          properties: {
            location: {
              type: "string",
              description: "The city and state, e.g. San Francisco, CA"
            }
          },
          required: ["location"]
        }
      }
    ],
    tool_choice: { type: "any", disable_parallel_tool_use: true },
    messages: [
      { role: "user", content: "What is the weather in San Francisco and New York?" }
    ]
  )
  puts response.content
  ```
</CodeGroup>

## Dépannage

Si Claude n'effectue pas d'appels d'outils parallèles alors que vous vous y attendez, vérifiez ces problèmes courants :

**1. Formatage incorrect des résultats d'outils**

Le problème le plus courant est un formatage incorrect des résultats d'outils dans l'historique de la conversation. Cela « apprend » à Claude à éviter les appels parallèles.

Spécifiquement pour l'utilisation d'outils en parallèle :

* **Incorrect :** un message utilisateur distinct pour chaque résultat d'outil
* **Correct :** tous les résultats d'outils ensemble dans un seul message utilisateur

```json
// Wrong: separate user messages reduce parallel tool use
[
  {"role": "assistant", "content": [tool_use_1, tool_use_2]},
  {"role": "user", "content": [tool_result_1]},
  {"role": "user", "content": [tool_result_2]}  // Separate message
]

// Correct: one user message with all results maintains parallel tool use
[
  {"role": "assistant", "content": [tool_use_1, tool_use_2]},
  {"role": "user", "content": [tool_result_1, tool_result_2]}  // Single message
]
```

Consultez [Gérer les appels d'outils](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/handle-tool-calls) pour les autres règles de formatage.

**2. Prompting insuffisant**

Le prompting par défaut peut ne pas suffire. Utilisez l'invite système plus forte de la section [Maximiser l'utilisation d'outils en parallèle](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/parallel-tool-use#maximizing-parallel-tool-use).

**3. Mesurer l'utilisation d'outils en parallèle**

Pour vérifier que les appels d'outils parallèles fonctionnent :

<CodeGroup exclude="shell">
  <CodeGroupItem language="cURL">
    Pour mesurer l'utilisation d'outils en parallèle, votre code analyse les réponses qu'il a déjà collectées. Cela nécessite plus de logique qu'une seule commande shell. Utilisez le [SDK Claude](https://platform.claude.com/docs/fr/cli-sdks-libraries/overview) pour cela.
  </CodeGroupItem>

  <CodeGroupItem language="CLI">
    Pour mesurer l'utilisation d'outils en parallèle, votre code analyse les réponses qu'il a déjà collectées. Cela nécessite plus de logique qu'une seule commande shell. Utilisez le [SDK Claude](https://platform.claude.com/docs/fr/cli-sdks-libraries/overview) pour cela.
  </CodeGroupItem>

  ```python Python
  messages = []  # Message objects returned by client.messages.create across your run

  tool_call_messages = [
      msg for msg in messages if any(block.type == "tool_use" for block in msg.content)
  ]
  total_tool_calls = sum(
      len([block for block in msg.content if block.type == "tool_use"])
      for msg in tool_call_messages
  )
  avg_tools_per_message = (
      total_tool_calls / len(tool_call_messages) if tool_call_messages else 0.0
  )
  print(f"Average tools per message: {avg_tools_per_message}")
  # Doit être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```

  ```typescript TypeScript
  const messages: Anthropic.Message[] = []; // Message objects returned by client.messages.create across your run

  const toolCallMessages = messages.filter((message) =>
    message.content.some((block) => block.type === "tool_use")
  );
  const totalToolCalls = toolCallMessages.reduce(
    (sum, message) => sum + message.content.filter((block) => block.type === "tool_use").length,
    0
  );
  const avgToolsPerMessage =
    toolCallMessages.length > 0 ? totalToolCalls / toolCallMessages.length : 0;
  console.log(`Average tools per message: ${avgToolsPerMessage}`);
  // Doit être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```

  ```csharp C#
  List<Message> messages = []; // Message objects returned by client.Messages.Create across your run

  var toolCallMessages = messages
      .Where(message => message.Content.Any(block => block.TryPickToolUse(out _)))
      .ToList();
  var totalToolCalls = toolCallMessages
      .Sum(message => message.Content.Count(block => block.TryPickToolUse(out _)));
  var avgToolsPerMessage = toolCallMessages.Count > 0 ? (double)totalToolCalls / toolCallMessages.Count : 0.0;
  Console.WriteLine($"Average tools per message: {avgToolsPerMessage}");
  // Devrait être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```

  ```go Go
  var messages []anthropic.Message // Message values returned by client.Messages.New across your run

  toolCallMessageCount := 0
  totalToolCalls := 0
  for _, message := range messages {
  	callsInMessage := 0
  	for _, block := range message.Content {
  		if block.Type == "tool_use" {
  			callsInMessage++
  		}
  	}
  	if callsInMessage > 0 {
  		toolCallMessageCount++
  		totalToolCalls += callsInMessage
  	}
  }

  avgToolsPerMessage := 0.0
  if toolCallMessageCount > 0 {
  	avgToolsPerMessage = float64(totalToolCalls) / float64(toolCallMessageCount)
  }
  fmt.Println("Average tools per message:", avgToolsPerMessage)
  // Devrait être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```

  ```java Java
  List<Message> messages = List.of(); // Message objects returned by client.messages().create() across your run

  List<Message> toolCallMessages = messages.stream()
      .filter(message -> message.content().stream().anyMatch(ContentBlock::isToolUse))
      .toList();
  long totalToolCalls = toolCallMessages.stream()
      .mapToLong(message -> message.content().stream().filter(ContentBlock::isToolUse).count())
      .sum();
  double avgToolsPerMessage = toolCallMessages.isEmpty() ? 0.0 : (double) totalToolCalls / toolCallMessages.size();
  IO.println("Average tools per message: " + avgToolsPerMessage);
  // Devrait être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```

  ```php PHP
  // $messages : objets Message renvoyés par $client->messages->create() au cours de votre exécution
  $messages = [];

  $toolCallMessages = array_values(array_filter(
      $messages,
      fn ($message) => count(array_filter($message->content, fn ($block) => $block->type === 'tool_use')) > 0
  ));
  $totalToolCalls = array_sum(array_map(
      fn ($message) => count(array_filter($message->content, fn ($block) => $block->type === 'tool_use')),
      $toolCallMessages
  ));
  $avgToolsPerMessage = count($toolCallMessages) > 0 ? $totalToolCalls / count($toolCallMessages) : 0.0;
  echo "Average tools per message: {$avgToolsPerMessage}\n";
  // Devrait être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```

  ```ruby Ruby
  messages = [] # Message objects returned by client.messages.create across your run

  tool_call_messages = messages.select { |message| message.content.any? { |block| block.type == :tool_use } }
  total_tool_calls = tool_call_messages.sum { |message| message.content.count { |block| block.type == :tool_use } }
  avg_tools_per_message = tool_call_messages.empty? ? 0.0 : total_tool_calls.to_f / tool_call_messages.size
  puts "Average tools per message: #{avg_tools_per_message}"
  # Doit être > 1,0 si les appels parallèles fonctionnent
  ```
</CodeGroup>

**4. Les appels d'un lot semblent dépendre les uns des autres**

L'ordre d'exécution est votre choix. Si vos outils ont des dépendances d'ordonnancement, exécuter le lot séquentiellement et s'arrêter au premier échec est une stratégie valide (et celle qui est requise pour les outils [computer use](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/computer-use-tool#batch-actions) et [browser use](https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/browser-use-tool#batch-actions)) : renvoyez `is_error: true` pour tout appel que vous n'avez pas exécuté. Si vous exécutez en parallèle et qu'un appel échoue parce que son prérequis n'était pas terminé, renvoyez `is_error: true` avec le message d'erreur naturel. Claude réémettra l'appel au tour suivant. Pour réduire l'apparition conjointe d'appels dépendants, ajoutez ceci à votre invite système : « Only batch tool calls that are independent of each other. »

## Étapes suivantes

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Tool Runner (SDK)" icon="wrench" href="https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/tool-runner">
    Utilisez l'abstraction Tool Runner du SDK pour gérer automatiquement la boucle agentique, l'encapsulation des erreurs et la sûreté de typage.
  </Card>

  <Card title="Gérer les appels d'outils" icon="arrows-left-right" href="https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/handle-tool-calls">
    Analysez les blocs tool\_use, formatez les réponses tool\_result et gérez les erreurs avec is\_error.
  </Card>

  <Card title="Définir des outils" icon="hammer" href="https://platform.claude.com/docs/fr/agents-and-tools/tool-use/define-tools">
    Spécifiez les schémas d'outils, rédigez des descriptions efficaces et contrôlez quand Claude appelle vos outils.
  </Card>
</CardGroup>