---
title: Usando Agent Skills com a API
url: https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/skills-guide
description: Aprenda a usar Agent Skills para estender as capacidades do Claude por meio da API.
---

Agent Skills estendem as capacidades do Claude por meio de pastas organizadas de instruções, scripts e recursos. Este guia mostra como usar tanto Skills pré-construídas quanto Skills personalizadas com a Claude API.

<Note>
  Para a referência completa da API, incluindo esquemas de requisição/resposta e todos os parâmetros, consulte:

  * [Referência da API de gerenciamento de Skills](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/list) - Operações CRUD para Skills
  * [Referência da API de versões de Skills](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/versions/list) - Gerenciamento de versões
</Note>

<Note>
  Para saber como a "zero data retention" (retenção zero de dados), ou ZDR, se aplica a este recurso, consulte [API e retenção de dados](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/api-and-data-retention).
</Note>

## Links rápidos

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Comece a usar Agent Skills na API" icon="rocket" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/agent-skills/quickstart">
    Aprenda a usar Agent Skills para criar documentos com a Claude API em menos de 10 minutos.
  </Card>

  <Card title="Melhores práticas de criação de Skills" icon="hammer" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/agent-skills/best-practices">
    Aprenda a escrever Skills eficazes que o Claude consiga descobrir e usar com sucesso.
  </Card>
</CardGroup>

## Visão geral

<Note>
  Para uma análise detalhada da arquitetura e das aplicações reais de Agent Skills, leia o post do blog de engenharia: [Equipping agents for the real world with Agent Skills](https://www.anthropic.com/engineering/equipping-agents-for-the-real-world-with-agent-skills).
</Note>

As Skills se integram à Messages API por meio da [ferramenta de execução de código](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool) ("code execution tool"). Seja usando Skills pré-construídas gerenciadas pela Anthropic ou Skills personalizadas que você enviou, o formato de integração é idêntico: ambas exigem execução de código e usam a mesma estrutura `container`.

### Usando Skills

As Skills se integram de forma idêntica na Messages API, independentemente da origem. Você especifica as Skills no parâmetro `container` com um `skill_id`, `type` e um `version` opcional, e elas são executadas no ambiente de execução de código.

Você pode usar Skills de duas origens:

| Aspecto               | Skills da Anthropic                         | Skills personalizadas                                                                               |
| --------------------- | ------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Valor de type**     | `anthropic`                                 | `custom`                                                                                            |
| **IDs de Skill**      | Nomes curtos: `pptx`, `xlsx`, `docx`, `pdf` | Gerados: `skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv`                                                           |
| **Formato de versão** | Baseado em data: `20251013` ou `latest`     | ID de versão: `skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv` ou `latest`                                          |
| **Gerenciamento**     | Pré-construídas e mantidas pela Anthropic   | Envie e gerencie por meio da [Skills API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/create) |
| **Disponibilidade**   | Disponíveis para todos os usuários          | Privadas ao seu workspace                                                                           |

Ambas as origens de skills são retornadas pelo [endpoint List Skills](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/list) (use o parâmetro `source` para filtrar). O formato de integração e o ambiente de execução são idênticos. A única diferença é de onde as Skills vêm e como são gerenciadas.

### Pré-requisitos

Para usar Skills, você precisa de:

1. **Chave de API do Claude** obtida no [Claude Console](https://platform.claude.com/settings/keys)
2. **[Ferramenta de execução de código](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool)** habilitada em suas requisições

As Skills exigem a ferramenta de execução de código, portanto use um modelo da sua [lista de compatibilidade de modelos](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool#compatibility).

***

## Usando Skills em Messages

### Parâmetro container

As Skills são especificadas usando o parâmetro `container` na Messages API. Você pode incluir até 20 Skills em cada requisição.

A estrutura é idêntica tanto para Skills da Anthropic quanto para Skills personalizadas. Especifique os campos obrigatórios `type` e `skill_id` e, opcionalmente, inclua `version` para fixar uma versão específica:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {
            "type": "anthropic",
            "skill_id": "pptx",
            "version": "latest"
          }
        ]
      },
      "messages": [{
        "role": "user",
        "content": "Create a presentation about renewable energy"
      }],
      "tools": [{
        "type": "code_execution_20250825",
        "name": "code_execution"
      }]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: anthropic
        skill_id: pptx
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Create a presentation about renewable energy
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [{"type": "anthropic", "skill_id": "pptx", "version": "latest"}]
      },
      messages=[
          {"role": "user", "content": "Create a presentation about renewable energy"}
      ],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "anthropic",
          skill_id: "pptx",
          version: "latest"
        }
      ]
    },
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "Create a presentation about renewable energy"
      }
    ],
    tools: [
      {
        type: "code_execution_20250825",
        name: "code_execution"
      }
    ]
  });
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "pptx",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Create a presentation about renewable energy" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var message = await client.Messages.Create(parameters);
  Console.WriteLine(message);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "pptx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Create a presentation about renewable energy")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .addSkill(SkillParams.builder()
                  .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                  .skillId("pptx")
                  .version("latest")
                  .build())
              .build())
          .addUserMessage("Create a presentation about renewable energy")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response = client.messages().create(params);
      System.out.println(response);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $message = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Create a presentation about renewable energy']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              [
                  'type' => 'anthropic',
                  'skillID' => 'pptx',
                  'version' => 'latest'
              ]
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );

  echo $message;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  message = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "anthropic",
          skill_id: "pptx",
          version: "latest"
        }
      ]
    },
    messages: [
      { role: "user", content: "Create a presentation about renewable energy" }
    ],
    tools: [
      { type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }
    ]
  )
  puts message
  ```
</CodeGroup>

### Baixando arquivos gerados

Quando as Skills criam documentos (Excel, PowerPoint, PDF, Word), elas retornam atributos `file_id` na resposta. Você deve usar a Files API para baixar esses arquivos.

**Como funciona:**

1. As Skills criam arquivos durante a execução de código.
2. A resposta inclui um `file_id` para cada arquivo criado, dentro dos blocos de resultado da ferramenta de execução de código (consulte [Formato de resposta](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool#response-format)).
3. Use a Files API para baixar o conteúdo real do arquivo.
4. Salve localmente ou processe conforme necessário.

Para fornecer arquivos de entrada para as Skills trabalharem, [envie-os com a Files API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/files#uploading-a-file) e referencie-os em sua requisição com um [bloco de upload de container](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/files#container-upload-blocks).

**Exemplo: criando e baixando um arquivo Excel**

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Etapa 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  RESPONSE=$(curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"}
        ]
      },
      "messages": [{
        "role": "user",
        "content": "Create an Excel file with a simple budget spreadsheet"
      }],
      "tools": [{
        "type": "code_execution_20250825",
        "name": "code_execution"
      }]
    }')

  # Etapa 2: Extraia o file_id da resposta (usando jq)
  FILE_ID=$(echo "$RESPONSE" | jq -r '.content[] | select(.type=="bash_code_execution_tool_result") | .content | select(.type=="bash_code_execution_result") | .content[] | select(.file_id) | .file_id')

  # Etapa 3: Obtenha o nome do arquivo a partir dos metadados
  FILENAME=$(curl "https://api.anthropic.com/v1/files/$FILE_ID" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" | jq -r '.filename')

  # Etapa 4: Baixe o arquivo usando a Files API
  curl "https://api.anthropic.com/v1/files/$FILE_ID/content" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    --output "$FILENAME"

  echo "Downloaded: $FILENAME"
  ```

  ```bash CLI
  # Passo 1: Use a Skill xlsx para criar um arquivo
  # Passo 2: Extraia o file_id da resposta com --transform (caminho GJSON)
  FILE_ID=$(ant messages create \
    --transform 'content.#.content.content.#.file_id|@flatten|0' \
    --raw-output <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: anthropic
        skill_id: xlsx
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Create an Excel file with a simple budget spreadsheet
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  )

  # Passo 3: Obtenha o nome do arquivo a partir dos metadados do arquivo
  FILENAME=$(ant files retrieve-metadata \
    --file-id "$FILE_ID" \
    --transform filename \
    --raw-output)

  # Passo 4: Baixe o arquivo usando a Files API
  ant files download --file-id "$FILE_ID" --output "$FILENAME" > /dev/null

  printf 'Downloaded: %s\n' "$FILENAME"
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  # Passo 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [{"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"}]
      },
      messages=[
          {
              "role": "user",
              "content": "Create an Excel file with a simple budget spreadsheet",
          }
      ],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )


  # Passo 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
  def extract_file_ids(response):
      file_ids = []
      for item in response.content:
          if item.type == "bash_code_execution_tool_result":
              content_item = item.content
              if content_item.type == "bash_code_execution_result":
                  # cada item de conteúdo é um bloco bash_code_execution_output que contém um file_id
                  for file in content_item.content:
                      file_ids.append(file.file_id)
      return file_ids


  # Passo 3: Baixe o arquivo usando a Files API
  for file_id in extract_file_ids(response):
      file_metadata = client.files.retrieve_metadata(file_id=file_id)
      file_content = client.files.download(file_id=file_id)

      # Passo 4: Salve no disco
      file_content.write_to_file(file_metadata.filename)
      print(f"Downloaded: {file_metadata.filename}")
  ```

  ```typescript TypeScript
  import { writeFile } from "node:fs/promises";

  const client = new Anthropic();

  // Passo 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "Create an Excel file with a simple budget spreadsheet"
      }
    ],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });

  // Passo 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
  const fileIds: string[] = [];
  for (const block of response.content) {
    if (
      block.type === "bash_code_execution_tool_result" &&
      block.content.type === "bash_code_execution_result"
    ) {
      for (const outputBlock of block.content.content) {
        fileIds.push(outputBlock.file_id);
      }
    }
  }

  // Passo 3: Baixe cada arquivo e salve no disco
  for (const fileId of fileIds) {
    const fileMetadata = await client.files.retrieveMetadata(fileId);
    const fileResponse = await client.files.download(fileId);

    await writeFile(fileMetadata.filename, Buffer.from(await fileResponse.arrayBuffer()));
    console.log(`Downloaded: ${fileMetadata.filename}`);
  }
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  // Passo 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Create an Excel file with a simple budget spreadsheet" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var response = await client.Messages.Create(parameters);

  // Passo 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
  List<string> fileIds = [];
  foreach (var block in response.Content)
  {
      if (block.TryPickBashCodeExecutionToolResult(out var toolResult)
          && toolResult.Content.TryPickBashCodeExecutionResultBlock(out var result))
      {
          foreach (var output in result.Content)
          {
              fileIds.Add(output.FileID);
          }
      }
  }

  // Passo 3: Baixe cada arquivo e salve-o em disco
  foreach (var fileId in fileIds)
  {
      var fileMetadata = await client.Files.RetrieveMetadata(fileId);
      using var download = await client.Files.Download(fileId);
      using var downloadStream = await download.ReadAsStream();
      using var outputFile = File.Create(fileMetadata.Filename);
      await downloadStream.CopyToAsync(outputFile);
      Console.WriteLine($"Downloaded: {fileMetadata.Filename}");
  }
  ```

  ```go Go
  func main() {
  	client := anthropic.NewClient()

  	// Passo 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  	response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  		Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  		MaxTokens: 4096,
  		Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  			OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  				Skills: []anthropic.SkillParams{
  					{
  						Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  						SkillID: "xlsx",
  						Version: anthropic.String("latest"),
  					},
  				},
  			},
  		},
  		Messages: []anthropic.MessageParam{
  			anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Create an Excel file with a simple budget spreadsheet")),
  		},
  		Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  			{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  		},
  	})
  	if err != nil {
  		log.Fatal(err)
  	}

  	// Passo 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
  	fileIDs := extractFileIDs(response)

  	// Passo 3: Baixe o arquivo usando a Files API
  	for _, fileID := range fileIDs {
  		fileMetadata, err := client.Files.GetMetadata(context.TODO(), fileID, anthropic.FileGetMetadataParams{})
  		if err != nil {
  			log.Fatal(err)
  		}

  		fileContent, err := client.Files.Download(context.TODO(), fileID, anthropic.FileDownloadParams{})
  		if err != nil {
  			log.Fatal(err)
  		}

  		// Passo 4: Salve no disco
  		out, err := os.Create(fileMetadata.Filename)
  		if err != nil {
  			log.Fatal(err)
  		}
  		if _, err := io.Copy(out, fileContent.Body); err != nil {
  			log.Fatal(err)
  		}
  		out.Close()
  		fileContent.Body.Close()
  		fmt.Printf("Downloaded: %s\n", fileMetadata.Filename)
  	}
  }

  func extractFileIDs(response *anthropic.Message) []string {
  	var fileIDs []string
  	for _, item := range response.Content {
  		switch v := item.AsAny().(type) {
  		case anthropic.BashCodeExecutionToolResultBlock:
  			if v.Content.Type == "bash_code_execution_result" {
  				for _, output := range v.Content.Content {
  					fileIDs = append(fileIDs, output.FileID)
  				}
  			}
  		}
  	}
  	return fileIDs
  }
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  import com.anthropic.models.messages.ContentBlock;
  import com.anthropic.models.files.FileMetadata;
  import com.anthropic.core.http.HttpResponse;
  // ...
  void main() throws Exception {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      // Passo 1: Use uma Skill para criar um arquivo
      MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .addSkill(SkillParams.builder()
                  .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                  .skillId("xlsx")
                  .version("latest")
                  .build())
              .build())
          .addUserMessage("Create an Excel file with a simple budget spreadsheet")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response = client.messages().create(params);

      // Passo 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
      List<String> fileIds = new ArrayList<>();
      for (ContentBlock block : response.content()) {
          if (block.isBashCodeExecutionToolResult()) {
              var content = block.asBashCodeExecutionToolResult().content();
              if (content.isBashCodeExecutionResultBlock()) {
                  for (var outputBlock : content.asBashCodeExecutionResultBlock().content()) {
                      fileIds.add(outputBlock.fileId());
                  }
              }
          }
      }

      // Passo 3: Baixe o arquivo usando a Files API
      for (String fileId : fileIds) {
          FileMetadata fileMetadata = client.files().retrieveMetadata(fileId);
          HttpResponse fileContent = client.files().download(fileId);

          // Passo 4: Salve no disco
          try (InputStream is = fileContent.body();
               FileOutputStream fos = new FileOutputStream(fileMetadata.filename())) {
              is.transferTo(fos);
          }
          System.out.println("Downloaded: " + fileMetadata.filename());
      }
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  // Etapa 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  $response = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Create an Excel file with a simple budget spreadsheet']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'xlsx', 'version' => 'latest']
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );

  // Etapa 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
  function extractFileIds($response) {
      $fileIds = [];
      foreach ($response->content as $item) {
          if ($item->type === 'bash_code_execution_tool_result') {
              $contentItem = $item->content;
              if ($contentItem->type === 'bash_code_execution_result') {
                  foreach ($contentItem->content as $file) {
                      $fileIds[] = $file->fileID;
                  }
              }
          }
      }
      return $fileIds;
  }

  // Etapa 3: Baixe o arquivo usando a Files API
  foreach (extractFileIds($response) as $fileId) {
      $fileMetadata = $client->files->retrieveMetadata($fileId);
      $fileContent = $client->files->download($fileId);

      // Etapa 4: Salve no disco
      file_put_contents($fileMetadata->filename, $fileContent);
      echo "Downloaded: {$fileMetadata->filename}\n";
  }
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  # Passo 1: Use uma Skill para criar um arquivo
  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "Create an Excel file with a simple budget spreadsheet"
      }
    ],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )

  # Passo 2: Extraia os IDs de arquivo da resposta
  def extract_file_ids(response)
    file_ids = []
    response.content.each do |item|
      if item.type == :bash_code_execution_tool_result
        content_item = item.content
        if content_item.type == :bash_code_execution_result
          content_item.content.each do |file|
            file_ids << file.file_id
          end
        end
      end
    end
    file_ids
  end

  # Passo 3: Baixe o arquivo usando a Files API
  extract_file_ids(response).each do |file_id|
    file_metadata = client.files.retrieve_metadata(file_id)

    file_content = client.files.download(file_id)

    # Passo 4: Salve no disco
    File.binwrite(file_metadata.filename, file_content.read)
    puts "Downloaded: #{file_metadata.filename}"
  end
  ```
</CodeGroup>

**Operações adicionais da Files API:**

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Obter metadados do arquivo
  curl "https://api.anthropic.com/v1/files/$FILE_ID" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"

  # Listar todos os arquivos
  curl "https://api.anthropic.com/v1/files" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"

  # Excluir um arquivo
  curl -X DELETE "https://api.anthropic.com/v1/files/$FILE_ID" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"
  ```

  ```bash CLI
  # Obter metadados do arquivo
  ant files retrieve-metadata \
    --file-id "$FILE_ID" \
    --transform '{filename,size_bytes}' \
    --format yaml

  # Listar todos os arquivos
  ant files list --transform '{filename,created_at}' --format yaml

  # Excluir um arquivo
  ant files delete --file-id "$FILE_ID" >/dev/null
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()
  file_id = "file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w"
  # Obter metadados do arquivo
  file_info = client.files.retrieve_metadata(file_id=file_id)
  print(f"Filename: {file_info.filename}, Size: {file_info.size_bytes} bytes")

  # Listar todos os arquivos
  for file in client.files.list():
      print(f"{file.filename} - {file.created_at}")

  # Excluir um arquivo
  client.files.delete(file_id=file_id)
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();
  const fileId = "file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w";

  // Obter metadados do arquivo
  const fileInfo = await client.files.retrieveMetadata(fileId);
  console.log(`Filename: ${fileInfo.filename}, Size: ${fileInfo.size_bytes} bytes`);

  // Listar todos os arquivos
  for await (const file of client.files.list()) {
    console.log(`${file.filename} - ${file.created_at}`);
  }

  // Excluir um arquivo
  await client.files.delete(fileId);
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var fileId = "file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w";

  // Obter metadados do arquivo
  var fileInfo = await client.Files.RetrieveMetadata(fileId);
  Console.WriteLine($"Filename: {fileInfo.Filename}, Size: {fileInfo.SizeBytes} bytes");

  // Listar arquivos
  await foreach (var file in (await client.Files.List()).Paginate())
  {
      Console.WriteLine($"{file.Filename} - {file.CreatedAt}");
  }

  // Excluir o arquivo
  await client.Files.Delete(fileId);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()
  fileID := "file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w"

  // Obter os metadados do arquivo
  fileInfo, err := client.Files.GetMetadata(context.TODO(), fileID, anthropic.FileGetMetadataParams{})
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Printf("Filename: %s, Size: %d bytes\n", fileInfo.Filename, fileInfo.SizeBytes)

  // Listar todos os arquivos
  files := client.Files.ListAutoPaging(context.TODO(), anthropic.FileListParams{})
  for files.Next() {
  	file := files.Current()
  	fmt.Printf("%s - %s\n", file.Filename, file.CreatedAt)
  }
  if files.Err() != nil {
  	log.Fatal(files.Err())
  }

  // Excluir um arquivo
  _, err = client.Files.Delete(context.TODO(), fileID, anthropic.FileDeleteParams{})
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.files.FileMetadata;
  import com.anthropic.models.files.FileListPage;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();
      String fileId = "file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w";

      // Obter metadados do arquivo
      FileMetadata fileInfo = client.files().retrieveMetadata(fileId);
      System.out.println("Filename: " + fileInfo.filename() + ", Size: " + fileInfo.sizeBytes() + " bytes");

      // Listar arquivos (primeira página)
      FileListPage files = client.files().list();
      for (var file : files.data()) {
          System.out.println(file.filename() + " - " + file.createdAt());
      }

      // Excluir um arquivo
      client.files().delete(fileId);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();
  $fileId = 'file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w';

  // Obter metadados do arquivo
  $fileInfo = $client->files->retrieveMetadata($fileId);
  echo "Filename: {$fileInfo->filename}, Size: {$fileInfo->sizeBytes} bytes\n";

  // Listar arquivos (primeira página)
  foreach ($client->files->list()->getItems() as $file) {
      echo "{$file->filename} - {$file->createdAt->format(DATE_ATOM)}\n";
  }

  // Excluir um arquivo
  $client->files->delete($fileId);
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new
  file_id = "file_011CNha8iCJcU1wXNR6q4V8w"

  # Obter metadados do arquivo
  file_info = client.files.retrieve_metadata(file_id)
  puts "Filename: #{file_info.filename}, Size: #{file_info.size_bytes} bytes"

  # Listar todos os arquivos
  client.files.list.auto_paging_each do |file|
    puts "#{file.filename} - #{file.created_at}"
  end

  # Excluir um arquivo
  client.files.delete(file_id)
  ```
</CodeGroup>

<Note>
  Para detalhes completos, consulte [Files API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/files).
</Note>

### Conversas de múltiplos turnos

O objeto `container` da resposta traz o `id` do container e o timestamp `expires_at` (consulte [Reutilização de container](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool#container-reuse) para detalhes sobre o tempo de vida). Reutilize o mesmo container em várias mensagens especificando o ID do container:

<CodeGroup exclude="shell:cURL">
  <CodeGroupItem language="cURL">
    A reutilização de container em múltiplos turnos exige mais lógica do que um único comando de shell, então use o Claude SDK para isso. Para montar as requisições você mesmo, capture `container.id` da primeira resposta. Em seguida, passe-o na próxima requisição como `"container": {"id": "...", "skills": [...]}`, junto com o histórico da conversa.
  </CodeGroupItem>

  ```bash CLI
  # A primeira requisição cria o contêiner
  CONTAINER_ID=$(ant messages create \
    --transform container.id \
    --raw-output <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - {type: anthropic, skill_id: xlsx, version: latest}
  messages:
    - role: user
      content: Create a sample sales dataset and analyze it
  tools:
    - {type: code_execution_20250825, name: code_execution}
  YAML
  )

  # Continua a conversa com o mesmo contêiner
  ant messages create <<YAML
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    id: $CONTAINER_ID  # Reuse container
    skills:
      - {type: anthropic, skill_id: xlsx, version: latest}
  messages:
    - role: user
      content: Create a sample sales dataset and analyze it
    - role: assistant
      content: []  # the assistant's text from the first response
    - role: user
      content: What was the total revenue?
  tools:
    - {type: code_execution_20250825, name: code_execution}
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  # A primeira requisição cria o contêiner
  response1 = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [{"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"}]
      },
      messages=[
          {"role": "user", "content": "Create a sample sales dataset and analyze it"}
      ],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )

  # Continua a conversa com o mesmo contêiner
  messages = [
      {"role": "user", "content": "Create a sample sales dataset and analyze it"},
      {
          # Repassa o texto do assistente adiante; container.id carrega o estado de execução
          "role": "assistant",
          "content": "\n".join(
              block.text for block in response1.content if block.type == "text"
          ),
      },
      {"role": "user", "content": "What was the total revenue?"},
  ]

  response2 = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "id": response1.container.id,  # Reuse container
          "skills": [{"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"}],
      },
      messages=messages,
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  // A primeira requisição cria o contêiner
  const response1 = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Create a sample sales dataset and analyze it" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });

  // Continua a conversa com o mesmo contêiner
  const messages: Anthropic.MessageParam[] = [
    { role: "user", content: "Create a sample sales dataset and analyze it" },
    {
      role: "assistant",
      // Repassa o texto do assistente; container.id mantém o estado de execução
      content: response1.content
        .filter((block) => block.type === "text")
        .map((block) => block.text)
        .join("\n")
    },
    { role: "user", content: "What was the total revenue?" }
  ];

  const response2 = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      id: response1.container!.id, // Reuse container
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages,
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  // Primeira requisição com uma Skill
  var parameters1 = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Create a sample sales dataset and analyze it" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var response1 = await client.Messages.Create(parameters1);

  // Continue a conversa no mesmo contêiner
  // Repasse o texto do assistente; container.id carrega o estado de execução
  var assistantText = string.Join(
      "\n",
      response1.Content.Select(block => block.TryPickText(out var text) ? text.Text : null).Where(text => text is not null)
  );

  var parameters2 = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          ID = response1.Container!.ID,
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages =
      [
          new() { Role = Role.User, Content = "Create a sample sales dataset and analyze it" },
          new() { Role = Role.Assistant, Content = assistantText },
          new() { Role = Role.User, Content = "What was the total revenue?" },
      ],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var response2 = await client.Messages.Create(parameters2);
  Console.WriteLine(response2);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  response1, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "xlsx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Create a sample sales dataset and analyze it")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  // Leve o texto do assistente adiante; container.id carrega o estado da execução
  var textParts []string
  for _, block := range response1.Content {
  	if block.Type == "text" {
  		textParts = append(textParts, block.Text)
  	}
  }
  assistantText := strings.Join(textParts, "\n")

  response2, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			ID: anthropic.String(response1.Container.ID), // Reuse container
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "xlsx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Create a sample sales dataset and analyze it")),
  		{
  			Role:    anthropic.MessageParamRoleAssistant,
  			Content: []anthropic.ContentBlockParamUnion{anthropic.NewTextBlock(assistantText)},
  		},
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("What was the total revenue?")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  fmt.Println(response2)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  import com.anthropic.models.messages.ContentBlock;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      MessageCreateParams params1 = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .addSkill(SkillParams.builder()
                  .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                  .skillId("xlsx")
                  .version("latest")
                  .build())
              .build())
          .addUserMessage("Create a sample sales dataset and analyze it")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response1 = client.messages().create(params1);

      MessageCreateParams params2 = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .id(response1.container().get().id())
              .addSkill(SkillParams.builder()
                  .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                  .skillId("xlsx")
                  .version("latest")
                  .build())
              .build())
          .addUserMessage("Create a sample sales dataset and analyze it")
          // Leve o texto do assistente adiante; container.id carrega o estado da execução
          .addAssistantMessage(response1.content().stream()
              .filter(ContentBlock::isText)
              .map(block -> block.asText().text())
              .collect(Collectors.joining("\n")))
          .addUserMessage("What was the total revenue?")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response2 = client.messages().create(params2);
      System.out.println(response2);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $response1 = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Create a sample sales dataset and analyze it']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'xlsx', 'version' => 'latest']
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );

  $messages = [
      ['role' => 'user', 'content' => 'Create a sample sales dataset and analyze it'],
      // Leve o texto do assistente adiante; container.id carrega o estado da execução
      ['role' => 'assistant', 'content' => implode("\n", array_map(
          fn ($block) => $block->text,
          array_filter($response1->content, fn ($block) => $block->type === 'text'),
      ))],
      ['role' => 'user', 'content' => 'What was the total revenue?']
  ];

  $response2 = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: $messages,
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'id' => $response1->container->id,
          'skills' => [
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'xlsx', 'version' => 'latest']
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );

  echo $response2;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  response1 = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages: [
      { role: "user", content: "Create a sample sales dataset and analyze it" }
    ],
    tools: [
      { type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }
    ]
  )

  messages = [
    { role: "user", content: "Create a sample sales dataset and analyze it" },
    {
      # Leve o texto do assistente adiante; container.id carrega o estado da execução
      role: "assistant",
      content: response1.content.filter_map { |block| block.text if block.type == :text }.join("\n")
    },
    { role: "user", content: "What was the total revenue?" }
  ]

  response2 = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      id: response1.container.id,
      skills: [
        { type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }
      ]
    },
    messages: messages,
    tools: [
      { type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }
    ]
  )

  puts response2
  ```
</CodeGroup>

### Operações de longa duração

As Skills podem realizar operações que exigem múltiplos turnos. Trate os motivos de parada `pause_turn`:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Requisição inicial
  RESPONSE=$(curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {
            "type": "custom",
            "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
            "version": "latest"
          }
        ]
      },
      "messages": [{
        "role": "user",
        "content": "Generate and process a large sample dataset"
      }],
      "tools": [{
        "type": "code_execution_20250825",
        "name": "code_execution"
      }]
    }')

  # Se stop_reason for "pause_turn", continue no mesmo contêiner, anexando
  # o array content da resposta anterior a messages como o turno do assistente.
  # Repita esta requisição de continuação até que stop_reason não seja mais "pause_turn".
  STOP_REASON=$(echo "$RESPONSE" | jq -r '.stop_reason')
  CONTAINER_ID=$(echo "$RESPONSE" | jq -r '.container.id')

  RESPONSE=$(curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d "{
      \"model\": \"claude-opus-5-5\",
      \"max_tokens\": 4096,
      \"container\": {
        \"id\": \"$CONTAINER_ID\",
        \"skills\": [{
          \"type\": \"custom\",
          \"skill_id\": \"skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv\",
          \"version\": \"latest\"
        }]
      },
      \"messages\": [],
      \"tools\": [{
        \"type\": \"code_execution_20250825\",
        \"name\": \"code_execution\"
      }]
    }")
  ```

  ```bash CLI
  RESP=$(mktemp)

  # Requisição inicial: salva a resposta JSON completa em um arquivo temporário
  ant messages create > "$RESP" <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Generate and process a large sample dataset
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML

  # Se stop_reason for "pause_turn", continue no mesmo contêiner,
  # anexando o array content da resposta anterior a messages como o
  # turno do assistente. Repita até que stop_reason não seja mais "pause_turn".
  CONTAINER_ID=$(jq -r '.container.id' "$RESP")

  ant messages create > "$RESP" <<YAML
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    id: $CONTAINER_ID
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages: [] # replace with conversation history + prior assistant content
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  messages = [{"role": "user", "content": "Generate and process a large sample dataset"}]
  max_retries = 10

  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [
              {
                  "type": "custom",
                  "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  "version": "latest",
              }
          ]
      },
      messages=messages,
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )

  # Trata pause_turn em operações longas
  for _ in range(max_retries):
      if response.stop_reason != "pause_turn":
          break

      messages.append({"role": "assistant", "content": response.content})
      response = client.messages.create(
          model="claude-opus-5-5",
          max_tokens=4096,
          container={
              "id": response.container.id,
              "skills": [
                  {
                      "type": "custom",
                      "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                      "version": "latest",
                  }
              ],
          },
          messages=messages,
          tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
      )
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();
  const messages: Anthropic.MessageParam[] = [
    { role: "user", content: "Generate and process a large sample dataset" }
  ];
  const maxRetries = 10;

  let response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "custom", skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv", version: "latest" }]
    },
    messages,
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });

  // Trata pause_turn em operações longas
  for (let i = 0; i < maxRetries; i++) {
    if (response.stop_reason !== "pause_turn") {
      break;
    }

    messages.push({
      role: "assistant",
      content: response.content as Anthropic.ContentBlockParam[]
    });
    response = await client.messages.create({
      model: "claude-opus-5-5",
      max_tokens: 4096,
      container: {
        id: response.container!.id,
        skills: [
          { type: "custom", skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv", version: "latest" }
        ]
      },
      messages,
      tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
    });
  }
  ```

  ```csharp C#
  using System.Text.Json;
  // ...
  AnthropicClient client = new();

  List<MessageParam> messages =
  [
      new() { Role = Role.User, Content = "Generate and process a large sample dataset" },
  ];

  var maxRetries = 10;
  string? containerId = null;
  Message? response = null;

  for (var i = 0; i < maxRetries; i++)
  {
      var parameters = new MessageCreateParams
      {
          Model = Model.ClaudeOpus5_5,
          MaxTokens = 4096,
          Container = containerId is null
              ? new ContainerParams
              {
                  Skills =
                  [
                      new SkillParams
                      {
                          Type = SkillParamsType.Custom,
                          SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                          Version = "latest",
                      },
                  ],
              }
              : new ContainerParams
              {
                  ID = containerId,
                  Skills =
                  [
                      new SkillParams
                      {
                          Type = SkillParamsType.Custom,
                          SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                          Version = "latest",
                      },
                  ],
              },
          Messages = messages,
          Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
      };

      response = await client.Messages.Create(parameters);
      containerId = response.Container!.ID;

      if (response.StopReason != StopReason.PauseTurn)
      {
          break;
      }

      // Anexa o conteúdo do turno pausado e continua
      var assistantContent = JsonSerializer.SerializeToElement(
          response.Content.Select(block => block.Json).ToArray()
      );
      messages.Add(new() { Role = Role.Assistant, Content = new MessageParamContent(assistantContent) });
  }
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  messages := []anthropic.MessageParam{
  	anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Generate and process a large sample dataset")),
  }
  maxRetries := 10

  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  					SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: messages,
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  for i := 0; i < maxRetries; i++ {
  	if response.StopReason != anthropic.StopReasonPauseTurn {
  		break
  	}

  	messages = append(messages, response.ToParam())

  	response, err = client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  		Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  		MaxTokens: 4096,
  		Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  			OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  				ID: anthropic.String(response.Container.ID), // Reuse container
  				Skills: []anthropic.SkillParams{
  					{
  						Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  						SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  						Version: anthropic.String("latest"),
  					},
  				},
  			},
  		},
  		Messages: messages,
  		Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  			{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  		},
  	})
  	if err != nil {
  		log.Fatal(err)
  	}
  }

  fmt.Println(response)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  import com.anthropic.models.messages.StopReason;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      List<MessageParam> messages = new ArrayList<>();
      messages.add(
          MessageParam.builder()
              .role(MessageParam.Role.USER)
              .content("Generate and process a large sample dataset")
              .build()
      );
      int maxRetries = 10;

      Message response = client.messages().create(
          MessageCreateParams.builder()
              .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
              .maxTokens(4096L)
              .container(ContainerParams.builder()
                  .addSkill(SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
                      .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
                      .version("latest")
                      .build())
                  .build())
              .messages(messages)
              .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
              .build());

      for (int i = 0; i < maxRetries; i++) {
          if (!response.stopReason().isPresent()
                  || !response.stopReason().get().equals(StopReason.PAUSE_TURN)) {
              break;
          }

          messages.add(response.toParam());

          response = client.messages().create(
              MessageCreateParams.builder()
                  .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
                  .maxTokens(4096L)
                  .container(ContainerParams.builder()
                      .id(response.container().get().id())
                      .addSkill(SkillParams.builder()
                          .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
                          .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
                          .version("latest")
                          .build())
                      .build())
                  .messages(messages)
                  .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
                  .build());
      }
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $messages = [
      ['role' => 'user', 'content' => 'Generate and process a large sample dataset']
  ];
  $maxRetries = 10;

  $response = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: $messages,
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              [
                  'type' => 'custom',
                  'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
                  'version' => 'latest'
              ]
          ]
      ],
      tools: [['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']]
  );

  for ($i = 0; $i < $maxRetries; $i++) {
      if ($response->stopReason !== 'pause_turn') {
          break;
      }

      $messages[] = ['role' => 'assistant', 'content' => $response->content];

      $response = $client->messages->create(
          maxTokens: 4096,
          messages: $messages,
          model: 'claude-opus-5-5',
          container: [
              'id' => $response->container->id,
              'skills' => [
                  [
                      'type' => 'custom',
                      'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
                      'version' => 'latest'
                  ]
              ]
          ],
          tools: [['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']]
      );
  }
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  messages = [
    { role: "user", content: "Generate and process a large sample dataset" }
  ]
  max_retries = 10

  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "custom",
          skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          version: "latest"
        }
      ]
    },
    messages: messages,
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )

  max_retries.times do
    break if response.stop_reason != :pause_turn

    messages << { role: "assistant", content: response.content }

    response = client.messages.create(
      model: "claude-opus-5-5",
      max_tokens: 4096,
      container: {
        id: response.container.id,
        skills: [
          {
            type: "custom",
            skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
            version: "latest"
          }
        ]
      },
      messages: messages,
      tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
    )
  end
  ```
</CodeGroup>

<Note>
  A resposta pode incluir um motivo de parada `pause_turn`, que indica que a API pausou uma operação de Skill de longa duração. Você pode fornecer a resposta de volta como está em uma requisição subsequente para permitir que o Claude continue seu turno, ou modificar o conteúdo se quiser interromper a conversa e fornecer orientação adicional.
</Note>

### Usando múltiplas Skills

Combine múltiplas Skills em uma única requisição para lidar com fluxos de trabalho complexos:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {
            "type": "anthropic",
            "skill_id": "xlsx",
            "version": "latest"
          },
          {
            "type": "anthropic",
            "skill_id": "pptx",
            "version": "latest"
          },
          {
            "type": "custom",
            "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
            "version": "latest"
          }
        ]
      },
      "messages": [{
        "role": "user",
        "content": "Analyze sales data and create a presentation"
      }],
      "tools": [{
        "type": "code_execution_20250825",
        "name": "code_execution"
      }]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: anthropic
        skill_id: xlsx
        version: latest
      - type: anthropic
        skill_id: pptx
        version: latest
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Analyze sales data and create a presentation
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [
              {"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"},
              {"type": "anthropic", "skill_id": "pptx", "version": "latest"},
              {
                  "type": "custom",
                  "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  "version": "latest",
              },
          ]
      },
      messages=[
          {"role": "user", "content": "Analyze sales data and create a presentation"}
      ],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "anthropic",
          skill_id: "xlsx",
          version: "latest"
        },
        {
          type: "anthropic",
          skill_id: "pptx",
          version: "latest"
        },
        {
          type: "custom",
          skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          version: "latest"
        }
      ]
    },
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "Analyze sales data and create a presentation"
      }
    ],
    tools: [
      {
        type: "code_execution_20250825",
        name: "code_execution"
      }
    ]
  });
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "pptx",
                  Version = "latest",
              },
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Custom,
                  SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Analyze sales data and create a presentation" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var message = await client.Messages.Create(parameters);
  Console.WriteLine(message);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "xlsx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "pptx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  					SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Analyze sales data and create a presentation")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .skills(List.of(
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                      .skillId("xlsx")
                      .version("latest")
                      .build(),
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                      .skillId("pptx")
                      .version("latest")
                      .build(),
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
                      .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
                      .version("latest")
                      .build()
              ))
              .build())
          .addUserMessage("Analyze sales data and create a presentation")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response = client.messages().create(params);
      System.out.println(response);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $message = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Analyze sales data and create a presentation']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              [
                  'type' => 'anthropic',
                  'skillID' => 'xlsx',
                  'version' => 'latest'
              ],
              [
                  'type' => 'anthropic',
                  'skillID' => 'pptx',
                  'version' => 'latest'
              ],
              [
                  'type' => 'custom',
                  'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
                  'version' => 'latest'
              ]
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );

  echo $message;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  message = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "anthropic",
          skill_id: "xlsx",
          version: "latest"
        },
        {
          type: "anthropic",
          skill_id: "pptx",
          version: "latest"
        },
        {
          type: "custom",
          skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          version: "latest"
        }
      ]
    },
    messages: [
      { role: "user", content: "Analyze sales data and create a presentation" }
    ],
    tools: [
      { type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }
    ]
  )
  puts message
  ```
</CodeGroup>

***

## Gerenciando Skills personalizadas

<Warning id="workspace-scoped-access">
  **As Skills personalizadas são acessíveis a todo o seu workspace, não têm escopo restrito a um usuário final, conversa ou sessão.** Qualquer chave de API com acesso a um workspace pode ler, invocar e excluir todas as Skills personalizadas enviadas a esse workspace. Toda conta de serviço, e todo usuário cuja função na organização permita acesso à API, pode usar o Default Workspace além de qualquer workspace ao qual você os adicione; portanto, mantenha as Skills que precisam ficar separadas em seu próprio [workspace](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/workspaces#api-keys-and-resource-scoping) e acesse-as apenas com chaves com escopo restrito a esse workspace.

  Se você está construindo uma plataforma multi-tenant sobre a Skills API, crie um [workspace](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/workspaces) separado para cada tenant. O workspace é a fronteira de isolamento para Skills personalizadas, portanto um workspace por tenant dá às Skills de cada tenant isolamento rígido em relação a todos os outros tenants. Cada organização pode ter até 100 workspaces por padrão (consulte [Como os workspaces funcionam](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/workspaces#how-workspaces-work)); se você precisar de mais para isolamento de tenants, entre em contato com sua equipe de conta.
</Warning>

### Criando uma Skill

Um pacote de Skill é um diretório contendo um arquivo `SKILL.md` no nível superior com frontmatter YAML `name` e `description`, além de quaisquer scripts ou recursos de apoio. Consulte [Comece a usar Agent Skills na API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/agent-skills/quickstart) para criar uma, e a lista de **Requisitos** após os exemplos para as restrições completas.

Envie sua Skill personalizada para disponibilizá-la no seu workspace. Você pode enviar um arquivo zip ou objetos de arquivo individuais. O SDK Python também oferece um helper `files_from_dir` que aceita um caminho de diretório, e o `ant apply` da CLI envia o próprio diretório.

Os arquivos são identificados pelo nome de arquivo que você anexa (o sufixo `;filename=` no exemplo cURL e os argumentos de nome de arquivo nos exemplos de SDK). Para a skill do passo a passo, crie um zip com `zip -r financial_skill.zip financial_skill/` e substitua-o pelo placeholder `example_skill.zip` nas opções de upload de zip.

<CodeGroup defaultLanguage="CLI">
  ```bash cURL
  curl -X POST "https://api.anthropic.com/v1/skills" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -F "files[]=@financial_skill/SKILL.md;filename=financial_skill/SKILL.md" \
    -F "files[]=@financial_skill/analyze.py;filename=financial_skill/analyze.py"
  ```

  <CodeGroupItem>
    ```bash CLI
    ant apply financial_skill
    ```

    <File filename="financial_skill/SKILL.md">
      ```markdown
      ---
      name: financial-skill
      description: Docs example skill.
      ---
      ```
    </File>

    <File filename="financial_skill/analyze.py">
      ```python
      print("financial analysis helper")
      ```
    </File>
  </CodeGroupItem>

  ```python Python
  from anthropic.lib import files_from_dir

  client = anthropic.Anthropic()

  # Opção 1: usando um arquivo zip
  skill = client.skills.create(
      files=[open("example_skill.zip", "rb")],
  )

  # Opção 2: usando tuplas de arquivo (filename, file_content, mime_type)
  skill = client.skills.create(
      files=[
          (
              "financial_skill/SKILL.md",
              open("financial_skill/SKILL.md", "rb"),
              "text/markdown",
          ),
          (
              "financial_skill/analyze.py",
              open("financial_skill/analyze.py", "rb"),
              "text/x-python",
          ),
      ],
  )

  # Opção 3: usando o helper files_from_dir (somente Python)
  skill = client.skills.create(
      files=files_from_dir("financial_skill"),
  )

  print(f"Created skill: {skill.id}")
  print(f"Latest version: {skill.latest_version_id}")
  ```

  ```typescript TypeScript
  import { toFile } from "@anthropic-ai/sdk";
  import fs from "node:fs";
  // ...

  const client = new Anthropic();

  // Opção 1: usando um arquivo zip
  const skillFromZip = await client.skills.create({
    files: [await toFile(fs.createReadStream("example_skill.zip"), "example_skill.zip")]
  });

  // Opção 2: usando objetos de arquivo individuais
  const skill = await client.skills.create({
    files: [
      await toFile(fs.createReadStream("financial_skill/SKILL.md"), "financial_skill/SKILL.md", {
        type: "text/markdown"
      }),
      await toFile(
        fs.createReadStream("financial_skill/analyze.py"),
        "financial_skill/analyze.py",
        { type: "text/x-python" }
      )
    ]
  });

  console.log(`Created skill: ${skill.id}`);
  console.log(`Latest version: ${skill.latest_version_id}`);
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic.Core;
  // ...

  AnthropicClient client = new();

  // Opção 1: usando um arquivo zip
  var parameters = new SkillCreateParams
  {
      Files = [File.OpenRead("example_skill.zip")],
  };

  var skill = await client.Skills.Create(parameters);

  // Opção 2: usando arquivos individuais (nomes de arquivo qualificados por caminho preservam o layout de diretórios da Skill)
  var parameters2 = new SkillCreateParams
  {
      Files =
      [
          new BinaryContent
          {
              Stream = File.OpenRead("financial_skill/SKILL.md"),
              FileName = "financial_skill/SKILL.md",
          },
          new BinaryContent
          {
              Stream = File.OpenRead("financial_skill/analyze.py"),
              FileName = "financial_skill/analyze.py",
          },
      ],
  };

  var skill2 = await client.Skills.Create(parameters2);

  Console.WriteLine($"Created skill: {skill.ID}");
  Console.WriteLine($"Latest version: {skill.LatestVersionID}");
  Console.WriteLine($"Created skill 2: {skill2.ID}");
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  // Opção 1: usando um arquivo zip
  zipFile, err := os.Open("example_skill.zip")
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  defer zipFile.Close()

  skill, err := client.Skills.New(context.TODO(), anthropic.SkillNewParams{
  	Files: []io.Reader{zipFile},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  // Opção 2: usando arquivos individuais
  skillMd, err := os.Open("financial_skill/SKILL.md")
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  defer skillMd.Close()

  analyzePy, err := os.Open("financial_skill/analyze.py")
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  defer analyzePy.Close()

  skill2, err := client.Skills.New(context.TODO(), anthropic.SkillNewParams{
  	Files: []io.Reader{
  		anthropic.File(skillMd, "financial_skill/SKILL.md", "text/markdown"),
  		anthropic.File(analyzePy, "financial_skill/analyze.py", "text/x-python"),
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  fmt.Printf("Created skill: %s\n", skill.ID)
  fmt.Printf("Latest version: %s\n", skill.LatestVersionID)
  fmt.Printf("Created skill 2: %s\n", skill2.ID)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.core.MultipartField;
  import com.anthropic.models.skills.SkillCreateParams;
  import com.anthropic.models.skills.Skill;
  // ...
  void main() throws Exception {
  // ...
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      // Opção 1: usando um arquivo zip
      SkillCreateParams params = SkillCreateParams.builder()
          .addFile(MultipartField.<InputStream>builder()
              .value(Files.newInputStream(Path.of("example_skill.zip")))
              .filename("example_skill.zip")
              .contentType("application/zip")
              .build())
          .build();

      Skill skill = client.skills().create(params);

      // Opção 2: usando arquivos individuais (nomes de arquivo qualificados por caminho preservam o layout de diretórios da Skill)
      SkillCreateParams params2 = SkillCreateParams.builder()
          .addFile(MultipartField.<InputStream>builder()
              .value(Files.newInputStream(Path.of("financial_skill/SKILL.md")))
              .filename("financial_skill/SKILL.md")
              .contentType("text/markdown")
              .build())
          .addFile(MultipartField.<InputStream>builder()
              .value(Files.newInputStream(Path.of("financial_skill/analyze.py")))
              .filename("financial_skill/analyze.py")
              .contentType("text/x-python")
              .build())
          .build();

      Skill skill2 = client.skills().create(params2);

      System.out.println("Created skill: " + skill.id());
      System.out.println("Latest version: " + skill.latestVersionId());
      System.out.println("Created skill 2: " + skill2.id());
  }
  ```

  ```php PHP
  use Anthropic\Core\FileParam;
  // ...

  $client = new Client();

  // Opção 1: usando um arquivo zip
  $skill = $client->skills->create(
      files: [
          FileParam::fromResource(fopen('example_skill.zip', 'r')),
      ],
  );

  // Opção 2: usando arquivos individuais
  $skill = $client->skills->create(
      files: [
          FileParam::fromResource(
              fopen('financial_skill/SKILL.md', 'r'),
              filename: 'financial_skill/SKILL.md',
              contentType: 'text/markdown',
          ),
          FileParam::fromResource(
              fopen('financial_skill/analyze.py', 'r'),
              filename: 'financial_skill/analyze.py',
              contentType: 'text/x-python',
          ),
      ],
  );

  echo "Created skill: {$skill->id}\n";
  echo "Latest version: {$skill->latestVersionID}\n";
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  # Opção 1: Usando um arquivo zip
  skill = client.skills.create(
    files: [
      File.open("example_skill.zip", "rb")
    ]
  )

  # Opção 2: Usando arquivos individuais
  skill = client.skills.create(
    files: [
      Anthropic::FilePart.new(
        Pathname("financial_skill/SKILL.md"),
        filename: "financial_skill/SKILL.md",
        content_type: "text/markdown"
      ),
      Anthropic::FilePart.new(
        Pathname("financial_skill/analyze.py"),
        filename: "financial_skill/analyze.py",
        content_type: "text/x-python"
      )
    ]
  )

  puts "Created skill: #{skill.id}"
  puts "Latest version: #{skill.latest_version_id}"
  ```
</CodeGroup>

**Requisitos:**

* Deve incluir um arquivo `SKILL.md` na raiz do upload (ou no topo de uma única pasta envolvente)

* `display_name` é opcional: quando omitido, é derivado do `name` do `SKILL.md`; um valor explícito pode ter até 255 caracteres e não precisa ser único dentro do workspace

* O tamanho total do upload deve ser inferior a 30 MB (descompactado)

* Requisitos do frontmatter YAML:

  * `name`: Máximo de 64 caracteres, apenas letras minúsculas/números/hífens, sem tags XML, sem palavras reservadas ("anthropic", "claude")
  * `description`: Máximo de 1024 caracteres, não vazio, sem tags XML

Para esquemas completos de requisição/resposta, consulte a [referência da API Create Skill](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/create).

### Listando Skills

Recupere todas as Skills disponíveis para seu workspace, incluindo tanto as Skills pré-construídas da Anthropic quanto suas Skills personalizadas. Use o parâmetro `source` para filtrar por tipo de skill:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Listar todas as Skills
  curl "https://api.anthropic.com/v1/skills" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"

  # Listar apenas as Skills personalizadas
  curl "https://api.anthropic.com/v1/skills?source=custom" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"
  ```

  ```bash CLI
  # Listar todas as Skills
  ant skills list

  # Listar apenas Skills personalizadas
  ant skills list --source custom
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  # Listar todas as Skills
  for skill in client.skills.list():
      print(f"{skill.id}: {skill.display_name} (source: {skill.source.type})")

  # Listar apenas Skills personalizadas
  custom_skills = client.skills.list(source="custom")
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  // Listar todas as Skills
  for await (const skill of client.skills.list()) {
    console.log(`${skill.id}: ${skill.display_name} (source: ${skill.source.type})`);
  }

  // Listar apenas Skills personalizadas
  const customSkills = await client.skills.list({
    source: "custom"
  });
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  // Listar todas as Skills
  await foreach (var skill in (await client.Skills.List()).Paginate())
  {
      Console.WriteLine($"{skill.ID}: {skill.DisplayName} (source: {skill.Source.Type})");
  }

  // Listar apenas Skills personalizadas
  var customSkills = await client.Skills.List(new SkillListParams { Source = "custom" });
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  // Listar todas as Skills
  skills := client.Skills.ListAutoPaging(context.TODO(), anthropic.SkillListParams{})

  for skills.Next() {
  	skill := skills.Current()
  	fmt.Printf("%s: %s (source: %s)\n", skill.ID, skill.DisplayName, skill.Source.Type)
  }
  if skills.Err() != nil {
  	log.Fatal(skills.Err())
  }

  // Listar apenas Skills personalizadas
  customSkills := client.Skills.ListAutoPaging(context.TODO(), anthropic.SkillListParams{
  	Source: anthropic.String("custom"),
  })

  for customSkills.Next() {
  	skill := customSkills.Current()
  	fmt.Printf("%s: %s (source: %s)\n", skill.ID, skill.DisplayName, skill.Source.Type)
  }
  if customSkills.Err() != nil {
  	log.Fatal(customSkills.Err())
  }
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.skills.SkillListParams;
  import com.anthropic.models.skills.SkillListPage;
  import com.anthropic.models.skills.Skill;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      // Listar Skills (primeira página)
      SkillListPage skills = client.skills().list();

      for (Skill skill : skills.data()) {
          System.out.println(skill.id() + ": " + skill.displayName() + " (source: " + skill.source().type() + ")");
      }

      // Listar apenas Skills personalizadas
      SkillListParams customParams = SkillListParams.builder()
          .source("custom")
          .build();

      SkillListPage customSkills = client.skills().list(customParams);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  // Listar Skills (primeira página)
  foreach ($client->skills->list()->getItems() as $skill) {
      echo "{$skill->id}: {$skill->displayName} (source: {$skill->source->type})\n";
  }

  // Listar apenas Skills personalizadas
  $customSkills = $client->skills->list(
      source: 'custom',
  );
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  # Listar todas as Skills
  client.skills.list.auto_paging_each do |skill|
    puts "#{skill.id}: #{skill.display_name} (source: #{skill.source.type})"
  end

  # Listar apenas Skills personalizadas
  custom_skills = client.skills.list(
    source: "custom"
  )
  ```
</CodeGroup>

Consulte a [referência da API List Skills](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/list) para opções de paginação e filtragem.

### Recuperando uma Skill

Obtenha detalhes sobre uma Skill específica:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl "https://api.anthropic.com/v1/skills/skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"
  ```

  ```bash CLI
  ant skills retrieve --skill-id skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  skill = client.skills.retrieve(skill_id="skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")

  print(f"Skill: {skill.display_name}")
  print(f"Latest version: {skill.latest_version_id}")
  print(f"Created: {skill.created_at}")
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  const skill = await client.skills.retrieve("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv");

  console.log(`Skill: ${skill.display_name}`);
  console.log(`Latest version: ${skill.latest_version_id}`);
  console.log(`Created: ${skill.created_at}`);
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  var skill = await client.Skills.Retrieve("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv");

  Console.WriteLine($"Skill: {skill.DisplayName}");
  Console.WriteLine($"Latest version: {skill.LatestVersionID}");
  Console.WriteLine($"Created: {skill.CreatedAt}");
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  skill, err := client.Skills.Get(
  	context.TODO(),
  	"skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  	anthropic.SkillGetParams{},
  )
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  fmt.Printf("Skill: %s\n", skill.DisplayName)
  fmt.Printf("Latest version: %s\n", skill.LatestVersionID)
  fmt.Printf("Created: %s\n", skill.CreatedAt)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.skills.Skill;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      Skill skill = client.skills().retrieve("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv");

      System.out.println("Skill: " + skill.displayName());
      System.out.println("Latest version: " + skill.latestVersionId());
      System.out.println("Created: " + skill.createdAt());
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $skill = $client->skills->retrieve('skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv');

  echo "Skill: {$skill->displayName}\n";
  echo "Latest version: {$skill->latestVersionID}\n";
  echo "Created: {$skill->createdAt->format(DATE_ATOM)}\n";
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  skill = client.skills.retrieve("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")

  puts "Skill: #{skill.display_name}"
  puts "Latest version: #{skill.latest_version_id}"
  puts "Created: #{skill.created_at}"
  ```
</CodeGroup>

### Excluindo uma Skill

Excluir uma Skill também remove todas as suas versões.

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl -X DELETE "https://api.anthropic.com/v1/skills/skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01"
  ```

  ```bash CLI
  ant skills delete --skill-id skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv >/dev/null
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  client.skills.delete(skill_id="skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  await client.skills.delete("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv");
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  await client.Skills.Delete("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv");
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  _, err := client.Skills.Delete(
  	context.TODO(),
  	"skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  	anthropic.SkillDeleteParams{},
  )
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  ```

  ```java Java
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      client.skills().delete("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv");
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  $client->skills->delete('skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv');
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  client.skills.delete("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
  ```
</CodeGroup>

### Versionamento

As Skills suportam versionamento para gerenciar atualizações com segurança:

**Skills da Anthropic:**

* As versões usam formato de data: `20251013`
* Novas versões são lançadas conforme atualizações são feitas
* Especifique versões exatas para estabilidade

**Skills personalizadas:**

* IDs de versão gerados automaticamente: `skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv`
* Use `"latest"` para sempre obter a versão mais recente
* Crie novas versões ao atualizar os arquivos da Skill

Uma nova versão é um snapshot completo, não um delta: envie o conjunto completo de arquivos da Skill a cada vez. Os arquivos que você omitir não são transferidos, e o `name` no `SKILL.md` da nova versão deve corresponder ao nome existente da Skill. Os exemplos a seguir reenviam o pacote completo `financial_skill/` de [Criando uma Skill](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/skills-guide#creating-a-skill).

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Criar uma nova versão
  NEW_VERSION=$(curl -X POST "https://api.anthropic.com/v1/skills/skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv/versions" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -F "files[]=@financial_skill/SKILL.md;filename=financial_skill/SKILL.md" \
    -F "files[]=@financial_skill/analyze.py;filename=financial_skill/analyze.py")

  VERSION_ID=$(echo "$NEW_VERSION" | jq -r '.id')

  # Usar uma versão específica
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d "{
      \"model\": \"claude-opus-5-5\",
      \"max_tokens\": 4096,
      \"container\": {
        \"skills\": [{
          \"type\": \"custom\",
          \"skill_id\": \"skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv\",
          \"version\": \"$VERSION_ID\"
        }]
      },
      \"messages\": [{\"role\": \"user\", \"content\": \"Use updated Skill\"}],
      \"tools\": [{\"type\": \"code_execution_20250825\", \"name\": \"code_execution\"}]
    }"

  # Usar a versão mais recente
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [{
          "type": "custom",
          "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          "version": "latest"
        }]
      },
      "messages": [{"role": "user", "content": "Use latest Skill version"}],
      "tools": [{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  # Criar uma nova versão
  VERSION_ID=$(ant skills:versions create \
    --skill-id skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv \
    --file financial_skill.zip \
    --transform id \
    --raw-output)

  # Usar uma versão específica
  ant messages create <<YAML
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: "$VERSION_ID"
  messages:
    - role: user
      content: Use updated Skill
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML

  # Usar a versão mais recente
  ant messages create <<YAML
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Use latest Skill version
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  from anthropic.lib import files_from_dir

  client = anthropic.Anthropic()

  # Criar uma nova versão

  new_version = client.skills.versions.create(
      skill_id="skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
      files=files_from_dir("financial_skill"),
  )

  # Usar uma versão específica
  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [
              {
                  "type": "custom",
                  "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  "version": new_version.id,
              }
          ]
      },
      messages=[{"role": "user", "content": "Use updated Skill"}],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )

  # Usar a versão mais recente
  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [
              {
                  "type": "custom",
                  "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  "version": "latest",
              }
          ]
      },
      messages=[{"role": "user", "content": "Use latest Skill version"}],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )
  ```

  ```typescript TypeScript
  import fs from "node:fs";

  const client = new Anthropic();

  // Cria uma nova versão a partir de um zip do pacote completo financial_skill/
  const newVersion = await client.skills.versions.create("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv", {
    files: [fs.createReadStream("financial_skill.zip")]
  });

  // Usa uma versão específica
  const specificVersionResponse = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "custom",
          skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          version: newVersion.id
        }
      ]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Use updated Skill" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });

  // Usa a versão mais recente
  const latestVersionResponse = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        {
          type: "custom",
          skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          version: "latest"
        }
      ]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Use latest Skill version" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic.Core;
  using Anthropic.Models.Skills.Versions;
  // ...
  AnthropicClient client = new();

  // Criar uma nova versão
  var versionParams = new VersionCreateParams
  {
      Files =
      [
          new BinaryContent
          {
              Stream = File.OpenRead("financial_skill/SKILL.md"),
              FileName = "financial_skill/SKILL.md",
          },
          new BinaryContent
          {
              Stream = File.OpenRead("financial_skill/analyze.py"),
              FileName = "financial_skill/analyze.py",
          },
      ],
  };

  var newVersion = await client.Skills.Versions.Create("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv", versionParams);

  // Usar uma versão específica
  var specificVersionParams = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Custom,
                  SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  Version = newVersion.ID,
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Use updated Skill" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var response = await client.Messages.Create(specificVersionParams);
  Console.WriteLine(response);

  // Usar a versão mais recente
  var latestVersionParams = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Custom,
                  SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Use latest Skill version" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var latestResponse = await client.Messages.Create(latestVersionParams);
  Console.WriteLine(latestResponse);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  // Criar uma nova versão
  skillMd, err := os.Open("financial_skill/SKILL.md")
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  defer skillMd.Close()
  analyzePy, err := os.Open("financial_skill/analyze.py")
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  defer analyzePy.Close()

  newVersion, err := client.Skills.Versions.New(
  	context.TODO(),
  	"skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  	anthropic.SkillVersionNewParams{
  		Files: []io.Reader{
  			anthropic.File(skillMd, "financial_skill/SKILL.md", "text/markdown"),
  			anthropic.File(analyzePy, "financial_skill/analyze.py", "text/x-python"),
  		},
  	},
  )
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }

  // Usar uma versão específica
  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  					SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  					Version: anthropic.String(newVersion.ID),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Use updated Skill")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response)

  // Usar a versão mais recente
  latestResponse, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  					SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Use latest Skill version")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(latestResponse)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.MessageCreateParams;
  import com.anthropic.models.messages.Message;
  import com.anthropic.models.messages.Model;
  import com.anthropic.core.MultipartField;
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  import com.anthropic.models.skills.versions.VersionCreateParams;
  import com.anthropic.models.skills.versions.SkillVersion;
  import java.io.InputStream;
  import java.nio.file.Files;
  import java.nio.file.Path;

  AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

  // Cria uma nova versão a partir de um zip do pacote completo financial_skill/
  VersionCreateParams versionParams = VersionCreateParams.builder()
      .addFile(MultipartField.<InputStream>builder()
          .value(Files.newInputStream(Path.of("financial_skill.zip")))
          .filename("financial_skill.zip")
          .contentType("application/zip")
          .build())
      .build();

  SkillVersion newVersion = client.skills().versions()
      .create("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv", versionParams);

  // Usa uma versão específica
  MessageCreateParams specificVersionParams = MessageCreateParams.builder()
      .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
      .maxTokens(4096L)
      .container(ContainerParams.builder()
          .addSkill(SkillParams.builder()
              .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
              .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
              .version(newVersion.id())
              .build())
          .build())
      .addUserMessage("Use updated Skill")
      .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
      .build();

  Message response = client.messages().create(specificVersionParams);
  System.out.println(response);

  // Usa a versão mais recente
  MessageCreateParams latestVersionParams = MessageCreateParams.builder()
      .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
      .maxTokens(4096L)
      .container(ContainerParams.builder()
          .addSkill(SkillParams.builder()
              .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
              .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
              .version("latest")
              .build())
          .build())
      .addUserMessage("Use latest Skill version")
      .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
      .build();

  Message latestResponse = client.messages().create(latestVersionParams);
  System.out.println(latestResponse);
  ```

  ```php PHP
  use Anthropic\Core\FileParam;
  // ...

  $client = new Client();

  // Criar uma nova versão
  $newVersion = $client->skills->versions->create(
      skillID: 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
      files: [
          FileParam::fromResource(
              fopen('financial_skill/SKILL.md', 'r'),
              filename: 'financial_skill/SKILL.md',
              contentType: 'text/markdown',
          ),
          FileParam::fromResource(
              fopen('financial_skill/analyze.py', 'r'),
              filename: 'financial_skill/analyze.py',
              contentType: 'text/x-python',
          ),
      ],
  );

  // Usar uma versão específica
  $response = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [['role' => 'user', 'content' => 'Use updated Skill']],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [[
              'type' => 'custom',
              'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
              'version' => $newVersion->id
          ]]
      ],
      tools: [['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']]
  );
  echo $response;

  // Usar a versão mais recente
  $latestResponse = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [['role' => 'user', 'content' => 'Use latest Skill version']],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [[
              'type' => 'custom',
              'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
              'version' => 'latest'
          ]]
      ],
      tools: [['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']]
  );
  echo $latestResponse;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  # Criar uma nova versão
  new_version = client.skills.versions.create(
    "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
    files: [
      Anthropic::FilePart.new(
        Pathname("financial_skill/SKILL.md"),
        filename: "financial_skill/SKILL.md",
        content_type: "text/markdown"
      ),
      Anthropic::FilePart.new(
        Pathname("financial_skill/analyze.py"),
        filename: "financial_skill/analyze.py",
        content_type: "text/x-python"
      )
    ]
  )

  # Usar uma versão específica
  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{
        type: "custom",
        skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
        version: new_version.id
      }]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Use updated Skill" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )
  puts response

  # Usar a versão mais recente
  latest_response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{
        type: "custom",
        skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
        version: "latest"
      }]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Use latest Skill version" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )
  puts latest_response
  ```
</CodeGroup>

Consulte a [referência da API Create Skill Version](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/versions/create) para detalhes completos.

***

## Como as Skills são carregadas

Quando você especifica Skills em um container:

1. **Descoberta de metadados:** O Claude vê os metadados de cada Skill (nome, descrição) no prompt do sistema.
2. **Carregamento de arquivos:** Os arquivos da Skill são copiados para o container em `/skills/{skill-name}/`. O diretório é o nome da Skill (`pptx` para uma Skill da Anthropic, o `name` do `SKILL.md` para uma Skill personalizada), não seu ID `skill_01...`.
3. **Uso automático:** O Claude carrega e usa automaticamente as Skills quando relevantes para sua requisição.
4. **Composição:** Múltiplas Skills se compõem para fluxos de trabalho complexos.

O Claude carrega as instruções completas da Skill apenas quando necessário.

***

## Casos de uso

As Skills se adequam tanto ao trabalho organizacional quanto ao pessoal. As organizações as usam para aplicar formatação de marca a documentos, estruturar notas e relatórios em torno de modelos da empresa e executar procedimentos analíticos específicos da empresa. Indivíduos as usam para modelos de documentos personalizados, pipelines de dados especializados e convenções de geração de código ou implantação.

### Exemplo: modelagem financeira

Combine as Skills de Excel e de análise DCF personalizada. Primeiro, crie a Skill personalizada de análise DCF:

<CodeGroup defaultLanguage="CLI">
  ```bash cURL
  curl -X POST "https://api.anthropic.com/v1/skills" \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -F "files[]=@dcf_skill/SKILL.md;filename=dcf_skill/SKILL.md"
  ```

  ```bash CLI
  ant apply dcf_skill
  ```

  ```python Python
  from anthropic.lib import files_from_dir

  client = anthropic.Anthropic()

  dcf_skill = client.skills.create(
      files=files_from_dir("/path/to/dcf_skill"),
  )
  print(dcf_skill.id)
  ```

  ```typescript TypeScript
  import Anthropic, { toFile } from "@anthropic-ai/sdk";
  import fs from "node:fs";

  const client = new Anthropic();

  const dcfSkill = await client.skills.create({
    files: [await toFile(fs.createReadStream("dcf_skill.zip"), "dcf_skill.zip")]
  });
  console.log(dcfSkill.id);
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic.Core;
  // ...
  AnthropicClient client = new();

  var dcfSkill = await client.Skills.Create(new SkillCreateParams
  {
      Files =
      [
          new BinaryContent
          {
              Stream = File.OpenRead("dcf_skill/SKILL.md"),
              FileName = "dcf_skill/SKILL.md",
          },
      ],
  });
  Console.WriteLine(dcfSkill.ID);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  skillMd, err := os.Open("dcf_skill/SKILL.md")
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  defer skillMd.Close()

  dcfSkill, err := client.Skills.New(context.TODO(), anthropic.SkillNewParams{
  	Files: []io.Reader{
  		anthropic.File(skillMd, "dcf_skill/SKILL.md", "text/markdown"),
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(dcfSkill.ID)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.core.MultipartField;
  import com.anthropic.models.skills.SkillCreateParams;
  import com.anthropic.models.skills.Skill;
  // ...
  void main() throws Exception {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      SkillCreateParams params = SkillCreateParams.builder()
          .addFile(MultipartField.<InputStream>builder()
              .value(Files.newInputStream(Path.of("dcf_skill/SKILL.md")))
              .filename("dcf_skill/SKILL.md")
              .contentType("text/markdown")
              .build())
          .build();

      Skill dcfSkill = client.skills().create(params);
      System.out.println(dcfSkill.id());
  }
  ```

  ```php PHP
  use Anthropic\Core\FileParam;

  $client = new Client();

  $dcfSkill = $client->skills->create(
      files: [
          FileParam::fromResource(
              fopen('dcf_skill/SKILL.md', 'r'),
              filename: 'dcf_skill/SKILL.md',
              contentType: 'text/markdown',
          ),
      ],
  );
  echo "{$dcfSkill->id}\n";
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  dcf_skill = client.skills.create(
    files: [
      Anthropic::FilePart.new(
        Pathname("dcf_skill/SKILL.md"),
        filename: "dcf_skill/SKILL.md",
        content_type: "text/markdown"
      )
    ]
  )
  puts dcf_skill.id
  ```
</CodeGroup>

Em seguida, use-a com a Skill de Excel para criar um modelo financeiro. Passe o ID da Skill que você criou como o `skill_id` da Skill personalizada:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {
            "type": "anthropic",
            "skill_id": "xlsx",
            "version": "latest"
          },
          {
            "type": "custom",
            "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
            "version": "latest"
          }
        ]
      },
      "messages": [{
        "role": "user",
        "content": "Build a DCF valuation model for a SaaS company"
      }],
      "tools": [{
        "type": "code_execution_20250825",
        "name": "code_execution"
      }]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: anthropic
        skill_id: xlsx
        version: latest
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Build a DCF valuation model for a SaaS company
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  # Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
  dcf_skill_id = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"

  # Use com o Excel para criar um modelo financeiro
  response = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [
              {"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"},
              {"type": "custom", "skill_id": dcf_skill_id, "version": "latest"},
          ]
      },
      messages=[
          {
              "role": "user",
              "content": "Build a DCF valuation model for a SaaS company",
          }
      ],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )
  print(response)
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  // Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
  const dcfSkillId = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv";

  // Use com o Excel para criar um modelo financeiro
  const response = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        { type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" },
        { type: "custom", skill_id: dcfSkillId, version: "latest" }
      ]
    },
    messages: [
      {
        role: "user",
        content: "Build a DCF valuation model for a SaaS company"
      }
    ],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });
  console.log(response);
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  // Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
  var dcfSkillId = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv";

  // Use com o Excel para criar um modelo financeiro
  var parameters = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Custom,
                  SkillID = dcfSkillId,
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Build a DCF valuation model for a SaaS company" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var message = await client.Messages.Create(parameters);
  Console.WriteLine(message);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  // Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
  dcfSkillID := "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"

  // Use com o Excel para criar um modelo financeiro
  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "xlsx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  					SkillID: dcfSkillID,
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Build a DCF valuation model for a SaaS company")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      // Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
      String dcfSkillId = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv";

      // Use com a Skill do Excel para criar um modelo financeiro
      MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .skills(List.of(
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                      .skillId("xlsx")
                      .version("latest")
                      .build(),
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
                      .skillId(dcfSkillId)
                      .version("latest")
                      .build()
              ))
              .build())
          .addUserMessage("Build a DCF valuation model for a SaaS company")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response = client.messages().create(params);
      System.out.println(response);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  // Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
  $dcfSkillId = 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv';

  // Use com o Excel para criar um modelo financeiro
  $message = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Build a DCF valuation model for a SaaS company']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'xlsx', 'version' => 'latest'],
              ['type' => 'custom', 'skillID' => $dcfSkillId, 'version' => 'latest']
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );
  echo $message;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  # Skill personalizada de análise DCF (ID obtido da resposta de criação da Skills API)
  dcf_skill_id = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"

  # Use com o Excel para criar um modelo financeiro
  response = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        { type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" },
        { type: "custom", skill_id: dcf_skill_id, version: "latest" }
      ]
    },
    messages: [
      { role: "user", content: "Build a DCF valuation model for a SaaS company" }
    ],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )
  puts response
  ```
</CodeGroup>

***

## Limites e restrições

### Limites de requisição

* **Máximo de Skills por requisição:** 20

* **Tamanho máximo de upload de Skill:** 30 MB (todos os arquivos combinados, descompactados)

* **Requisitos do frontmatter YAML:**

  * `name`: Máximo de 64 caracteres, apenas letras minúsculas/números/hífens, sem tags XML, sem palavras reservadas ("anthropic", "claude")
  * `description`: Máximo de 1024 caracteres, não vazio, sem tags XML

### Restrições de ambiente

As Skills são executadas no container de execução de código com estas limitações:

* **Sem acesso à rede:** Não é possível fazer chamadas a APIs externas
* **Sem instalação de pacotes em tempo de execução:** Apenas pacotes pré-instalados estão disponíveis
* **Ambiente isolado:** Um novo container é criado, a menos que você especifique um ID de container existente

Consulte [Ferramenta de execução de código](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool) para os pacotes disponíveis.

***

## Melhores práticas

### Quando usar múltiplas Skills

Combine Skills quando as tarefas envolverem múltiplos tipos de documentos ou domínios:

**Bons casos de uso:**

* Análise de dados (Excel) + criação de apresentação (PowerPoint)
* Geração de relatório (Word) + exportação para PDF
* Lógica de domínio personalizada + geração de documentos

**Evite:**

* Incluir Skills não utilizadas (impacta o desempenho)

### Estratégia de gerenciamento de versões

As abas de SDK nesta seção mostram o valor de `container` a incluir em uma requisição Messages. As abas cURL e CLI mostram a requisição completa.

**Para produção:** fixe uma versão específica, para que atualizações de Skill nunca alterem seu comportamento implantado. Se você omitir `version` ou defini-lo como `"latest"`, as requisições usam a versão mais nova da Skill, portanto uma versão enviada por qualquer pessoa no [workspace](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/skills-guide#workspace-scoped-access) altera imediatamente o que seus agentes de produção executam. O ID de versão vem da resposta de criação de versão em [Versionamento](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/skills-guide#versioning) ou da [API List Skill Versions](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/versions/list). O ID é sempre uma string, portanto coloque-o entre aspas em JSON ou YAML mesmo quando parecer numérico.

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [{
          "type": "custom",
          "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          "version": "skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"
        }]
      },
      "messages": [{"role": "user", "content": "Analyze the sales data"}],
      "tools": [{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  # Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  ant messages create <<YAML
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: "skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"
  messages:
    - role: user
      content: Analyze the sales data
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  # Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  container = {
      "skills": [
          {
              "type": "custom",
              "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
              "version": "skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          }
      ]
  }
  ```

  ```typescript TypeScript
  // Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  const container: Anthropic.ContainerParams = {
    skills: [
      {
        type: "custom",
        skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
        version: "skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"
      }
    ]
  };
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic.Models.Messages;

  // Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  var container = new ContainerParams
  {
      Skills =
      [
          new SkillParams
          {
              Type = SkillParamsType.Custom,
              SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
              Version = "skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          },
      ],
  };
  ```

  ```go Go
  // Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  container := anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  	OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  		Skills: []anthropic.SkillParams{
  			{
  				Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  				SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  				Version: anthropic.String("skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"),
  			},
  		},
  	},
  }
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;

  void main() {
      // Fixe versões específicas para garantir estabilidade
      ContainerParams container = ContainerParams.builder()
          .addSkill(SkillParams.builder()
              .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
              .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
              .version("skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
              .build())
          .build();
  }
  ```

  ```php PHP
  // Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  $container = [
      'skills' => [[
          'type' => 'custom',
          'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
          'version' => 'skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv'
      ]]
  ];
  ```

  ```ruby Ruby
  # Fixe versões específicas para garantir estabilidade
  container = {
    skills: [{
      type: "custom",
      skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
      version: "skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"
    }]
  }
  ```
</CodeGroup>

**Para desenvolvimento:** use `latest` para obter automaticamente a versão mais nova enquanto você itera.

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # Use latest para desenvolvimento ativo
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [{
          "type": "custom",
          "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
          "version": "latest"
        }]
      },
      "messages": [{"role": "user", "content": "Analyze the sales data"}],
      "tools": [{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  # Use latest para desenvolvimento ativo
  ant messages create <<YAML
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Analyze the sales data
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  # Use latest para desenvolvimento ativo
  container = {
      "skills": [
          {
              "type": "custom",
              "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
              "version": "latest",
          }
      ]
  }
  ```

  ```typescript TypeScript
  // Use latest para desenvolvimento ativo
  const container: Anthropic.ContainerParams = {
    skills: [
      {
        type: "custom",
        skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
        version: "latest"
      }
    ]
  };
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic.Models.Messages;

  // Use latest para desenvolvimento ativo
  var container = new ContainerParams
  {
      Skills =
      [
          new SkillParams
          {
              Type = SkillParamsType.Custom,
              SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
              Version = "latest",
          },
      ],
  };
  ```

  ```go Go
  // Use latest para desenvolvimento ativo
  container := anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  	OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  		Skills: []anthropic.SkillParams{
  			{
  				Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  				SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  				Version: anthropic.String("latest"),
  			},
  		},
  	},
  }
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;

  void main() {
      // Use latest para desenvolvimento ativo
      ContainerParams container = ContainerParams.builder()
          .addSkill(SkillParams.builder()
              .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
              .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
              .version("latest")
              .build())
          .build();
  }
  ```

  ```php PHP
  // Use latest para desenvolvimento ativo
  $container = [
      'skills' => [[
          'type' => 'custom',
          'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
          'version' => 'latest'
      ]]
  ];
  ```

  ```ruby Ruby
  # Use latest para desenvolvimento ativo
  container = {
    skills: [{
      type: "custom",
      skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
      version: "latest"
    }]
  }
  ```
</CodeGroup>

### Considerações sobre cache de prompt

Se você usa [cache de prompt](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/prompt-caching) ("prompt caching"), alterar a lista de Skills em seu container quebra o cache. As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa, portanto a mesma lista produz o mesmo prefixo armazenável em cache:

<CodeGroup>
  ```bash cURL
  # As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e favorável ao cache
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"}
        ]
      },
      "messages": [{"role": "user", "content": "Analyze sales data"}],
      "tools": [{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}]
    }'

  # Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
  curl https://api.anthropic.com/v1/messages \
    -H "x-api-key: $ANTHROPIC_API_KEY" \
    -H "anthropic-version: 2023-06-01" \
    -H "content-type: application/json" \
    -d '{
      "model": "claude-opus-5-5",
      "max_tokens": 4096,
      "container": {
        "skills": [
          {"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"},
          {"type": "anthropic", "skill_id": "pptx", "version": "latest"}
        ]
      },
      "messages": [{"role": "user", "content": "Create a presentation"}],
      "tools": [{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}]
    }'
  ```

  ```bash CLI
  # As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e amigável ao cache
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: anthropic
        skill_id: xlsx
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Analyze sales data
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML

  # Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
  ant messages create <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: anthropic
        skill_id: xlsx
        version: latest
      - type: anthropic
        skill_id: pptx
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Create a presentation
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  # As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e favorável ao cache
  response1 = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [{"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"}]
      },
      messages=[{"role": "user", "content": "Analyze sales data"}],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )

  # Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
  response2 = client.messages.create(
      model="claude-opus-5-5",
      max_tokens=4096,
      container={
          "skills": [
              {"type": "anthropic", "skill_id": "xlsx", "version": "latest"},
              {
                  "type": "anthropic",
                  "skill_id": "pptx",
                  "version": "latest",
              },  # prefix change: cache miss
          ]
      },
      messages=[{"role": "user", "content": "Create a presentation"}],
      tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
  )
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  // As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e amigável ao cache
  const response1 = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Analyze sales data" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });

  // Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica resulta em cache hit
  const response2 = await client.messages.create({
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        { type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" },
        { type: "anthropic", skill_id: "pptx", version: "latest" } // prefix change: cache miss
      ]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Create a presentation" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  });
  ```

  ```csharp C#
  AnthropicClient client = new();

  // As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e favorável ao cache
  var parameters1 = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Analyze sales data" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var response1 = await client.Messages.Create(parameters1);
  Console.WriteLine(response1);

  // Conjunto de Skills diferente ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) = prefixo diferente: cache miss (um conjunto idêntico é um cache hit)
  var parameters2 = new MessageCreateParams
  {
      Model = Model.ClaudeOpus5_5,
      MaxTokens = 4096,
      Container = new ContainerParams
      {
          Skills =
          [
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "xlsx",
                  Version = "latest",
              },
              new SkillParams
              {
                  Type = SkillParamsType.Anthropic,
                  SkillID = "pptx",
                  Version = "latest",
              },
          ],
      },
      Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Create a presentation" }],
      Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
  };

  var response2 = await client.Messages.Create(parameters2);
  Console.WriteLine(response2);
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  // As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e favorável ao cache
  response1, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "xlsx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Analyze sales data")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response1)

  // Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
  response2, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "xlsx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeAnthropic,
  					SkillID: "pptx",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Create a presentation")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })
  if err != nil {
  	log.Fatal(err)
  }
  fmt.Println(response2)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      // As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e amigável ao cache
      MessageCreateParams params1 = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .skills(List.of(
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                      .skillId("xlsx")
                      .version("latest")
                      .build()
              ))
              .build())
          .addUserMessage("Analyze sales data")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response1 = client.messages().create(params1);
      System.out.println(response1);

      // Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
      MessageCreateParams params2 = MessageCreateParams.builder()
          .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
          .maxTokens(4096L)
          .container(ContainerParams.builder()
              .skills(List.of(
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                      .skillId("xlsx")
                      .version("latest")
                      .build(),
                  SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.ANTHROPIC)
                      .skillId("pptx")
                      .version("latest")
                      .build()
              ))
              .build())
          .addUserMessage("Create a presentation")
          .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
          .build();

      Message response2 = client.messages().create(params2);
      System.out.println(response2);
  }
  ```

  ```php PHP
  $client = new Client();

  // As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e favorável ao cache
  $response1 = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Analyze sales data']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'xlsx', 'version' => 'latest']
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );
  echo $response1;

  // Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
  $response2 = $client->messages->create(
      maxTokens: 4096,
      messages: [
          ['role' => 'user', 'content' => 'Create a presentation']
      ],
      model: 'claude-opus-5-5',
      container: [
          'skills' => [
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'xlsx', 'version' => 'latest'],
              ['type' => 'anthropic', 'skillID' => 'pptx', 'version' => 'latest']
          ]
      ],
      tools: [
          ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
      ]
  );
  echo $response2;
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  # As Skills são renderizadas no prompt do sistema em uma ordem fixa e amigável ao cache
  response1 = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [{ type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" }]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Analyze sales data" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )
  puts response1

  # Alterar a lista de Skills ([xlsx] vs [xlsx, pptx]) altera o prefixo: cache miss; uma lista idêntica gera cache hit
  response2 = client.messages.create(
    model: "claude-opus-5-5",
    max_tokens: 4096,
    container: {
      skills: [
        { type: "anthropic", skill_id: "xlsx", version: "latest" },
        { type: "anthropic", skill_id: "pptx", version: "latest" } # prefix change: cache miss
      ]
    },
    messages: [{ role: "user", content: "Create a presentation" }],
    tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
  )
  puts response2
  ```
</CodeGroup>

Para o melhor desempenho de cache, mantenha sua lista de Skills, incluindo sua ordem, consistente entre as requisições. Fixar versões de Skills personalizadas também ajuda: com `"latest"`, publicar uma nova versão pode invalidar o prefixo em cache se ela alterar a descrição da Skill.

### Tratamento de erros

Trate erros relacionados a Skills de forma adequada:

<CodeGroup exclude="shell:cURL">
  <CodeGroupItem language="cURL">
    Este fluxo de tratamento de erros exige mais lógica do que um único comando de shell, então use o Claude SDK para isso. Uma requisição que falha por causa de um problema com uma Skill retorna HTTP 400. O campo `error.message` no corpo da resposta JSON descreve o problema.
  </CodeGroupItem>

  ```bash CLI
  if ! RESULT=$(ant messages create \
    --transform-error error.message \
    --format-error yaml 2>&1 <<'YAML'
  model: claude-opus-5-5
  max_tokens: 4096
  container:
    skills:
      - type: custom
        skill_id: skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv
        version: latest
  messages:
    - role: user
      content: Process data
  tools:
    - type: code_execution_20250825
      name: code_execution
  YAML
  ); then
    case "$RESULT" in
      *skill*)
        printf 'Skill error: %s\n' "$RESULT"
        # Trata erros específicos de skills
        ;;
      *)
        printf '%s\n' "$RESULT" >&2
        exit 1
        ;;
    esac
  fi
  ```

  ```python Python
  client = anthropic.Anthropic()

  try:
      response = client.messages.create(
          model="claude-opus-5-5",
          max_tokens=4096,
          container={
              "skills": [
                  {
                      "type": "custom",
                      "skill_id": "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                      "version": "latest",
                  }
              ]
          },
          messages=[{"role": "user", "content": "Process data"}],
          tools=[{"type": "code_execution_20250825", "name": "code_execution"}],
      )
  except anthropic.BadRequestError as e:
      if "skill" in str(e):
          print(f"Skill error: {e}")
          # Trata erros específicos de skills
      else:
          raise
  ```

  ```typescript TypeScript
  const client = new Anthropic();

  try {
    const response = await client.messages.create({
      model: "claude-opus-5-5",
      max_tokens: 4096,
      container: {
        skills: [
          { type: "custom", skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv", version: "latest" }
        ]
      },
      messages: [{ role: "user", content: "Process data" }],
      tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
    });
    console.log(response);
  } catch (error) {
    if (error instanceof Anthropic.BadRequestError && error.message.includes("skill")) {
      console.error(`Skill error: ${error.message}`);
      // Trata erros específicos de skills
    } else {
      throw error;
    }
  }
  ```

  ```csharp C#
  using Anthropic.Exceptions;
  // ...
  AnthropicClient client = new();

  try
  {
      var parameters = new MessageCreateParams
      {
          Model = Model.ClaudeOpus5_5,
          MaxTokens = 4096,
          Container = new ContainerParams
          {
              Skills =
              [
                  new SkillParams
                  {
                      Type = SkillParamsType.Custom,
                      SkillID = "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
                      Version = "latest",
                  },
              ],
          },
          Messages = [new() { Role = Role.User, Content = "Process data" }],
          Tools = [new CodeExecutionTool20250825()],
      };

      var response = await client.Messages.Create(parameters);
      Console.WriteLine(response);
  }
  catch (AnthropicBadRequestException e) when (e.Message.Contains("skill"))
  {
      Console.WriteLine($"Skill error: {e.Message}");
  }
  ```

  ```go Go
  client := anthropic.NewClient()

  response, err := client.Messages.New(context.TODO(), anthropic.MessageNewParams{
  	Model:     anthropic.ModelClaudeOpus5_5,
  	MaxTokens: 4096,
  	Container: anthropic.MessageCreateParamsContainerUnion{
  		OfContainers: &anthropic.ContainerParams{
  			Skills: []anthropic.SkillParams{
  				{
  					Type:    anthropic.SkillParamsTypeCustom,
  					SkillID: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
  					Version: anthropic.String("latest"),
  				},
  			},
  		},
  	},
  	Messages: []anthropic.MessageParam{
  		anthropic.NewUserMessage(anthropic.NewTextBlock("Process data")),
  	},
  	Tools: []anthropic.ToolUnionParam{
  		{OfCodeExecutionTool20250825: &anthropic.CodeExecutionTool20250825Param{}},
  	},
  })

  if err != nil {
  	var apierr *anthropic.Error
  	if errors.As(err, &apierr) && apierr.Type() == anthropic.ErrorTypeInvalidRequestError &&
  		strings.Contains(apierr.Error(), "skill") {
  		fmt.Printf("Skill error: %v\n", apierr)
  	} else {
  		log.Fatal(err)
  	}
  	return
  }
  fmt.Println(response)
  ```

  ```java Java
  import com.anthropic.errors.BadRequestException;
  import com.anthropic.models.messages.ContainerParams;
  import com.anthropic.models.messages.SkillParams;
  import com.anthropic.models.messages.CodeExecutionTool20250825;
  // ...
  void main() {
      AnthropicClient client = AnthropicOkHttpClient.fromEnv();

      try {
          MessageCreateParams params = MessageCreateParams.builder()
              .model(Model.CLAUDE_OPUS_5_5)
              .maxTokens(4096L)
              .container(ContainerParams.builder()
                  .addSkill(SkillParams.builder()
                      .type(SkillParams.Type.CUSTOM)
                      .skillId("skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv")
                      .version("latest")
                      .build())
                  .build())
              .addUserMessage("Process data")
              .addTool(CodeExecutionTool20250825.builder().build())
              .build();

          Message response = client.messages().create(params);
          System.out.println(response);
      } catch (BadRequestException e) {
          if (e.getMessage().contains("skill")) {
              System.err.println("Skill error: " + e.getMessage());
          } else {
              throw e;
          }
      }
  }
  ```

  ```php PHP
  use Anthropic\Core\Exceptions\BadRequestException;

  $client = new Client();

  try {
      $message = $client->messages->create(
          maxTokens: 4096,
          messages: [
              ['role' => 'user', 'content' => 'Process data']
          ],
          model: 'claude-opus-5-5',
          container: [
              'skills' => [
                  [
                      'type' => 'custom',
                      'skillID' => 'skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv',
                      'version' => 'latest'
                  ]
              ]
          ],
          tools: [
              ['type' => 'code_execution_20250825', 'name' => 'code_execution']
          ]
      );
      echo $message;
  } catch (BadRequestException $e) {
      if (str_contains($e->getMessage(), 'skill')) {
          echo "Skill error: " . $e->getMessage();
      } else {
          throw $e;
      }
  }
  ```

  ```ruby Ruby
  client = Anthropic::Client.new

  begin
    response = client.messages.create(
      model: "claude-opus-5-5",
      max_tokens: 4096,
      container: {
        skills: [
          {
            type: "custom",
            skill_id: "skill_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv",
            version: "latest"
          }
        ]
      },
      messages: [{ role: "user", content: "Process data" }],
      tools: [{ type: "code_execution_20250825", name: "code_execution" }]
    )
  rescue Anthropic::Errors::BadRequestError => e
    if e.message.include?("skill")
      puts "Skill error: #{e.message}"
    else
      raise
    end
  end
  ```
</CodeGroup>

***

## Migrar de `skills-2025-10-02`

A Skills API saiu da fase beta e não precisa de cabeçalho beta. Migrar de `skills-2025-10-02` é opcional: as requisições que ainda o enviam continuam funcionando e continuam retornando os formatos de resposta beta, portanto uma integração existente continua funcionando até que você a altere. Remover o cabeçalho muda essas requisições para os formatos documentados nesta página:

|                                     | Com `skills-2025-10-02`                                                                                   | Sem o cabeçalho                                                                                                                                          |
| ----------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Rótulo da Skill                     | `display_title` (até 64 caracteres, único por workspace)                                                  | `display_name` (até 255 caracteres, não único); derivado do `name` do `SKILL.md` quando omitido                                                          |
| Ponteiro para a versão mais nova    | `latest_version`, uma string de microssegundos epoch como `"1759178010641129"`                            | `latest_version_id`, um ID de versão como `"skver_01AbCdEfGhIjKlMnOpQrStUv"`; `GET /v1/skills/{skill_id}/versions/latest` o resolve em uma única chamada |
| Identificador de versão em URLs     | String de microssegundos epoch                                                                            | ID de versão (`skver_...`). IDs capturados durante a beta com o prefixo `skill_version_` são aceitos como entrada.                                       |
| Objeto de versão                    | Inclui `directory` (sempre igual ao `name` da Skill)                                                      | Sem campo `directory`                                                                                                                                    |
| `source`                            | Uma string, `"custom"` ou `"anthropic"`                                                                   | Um objeto, por exemplo `{"type": "custom"}`; o valor do catálogo de exemplos é `"anthropic_example"`                                                     |
| Respostas de listagem               | `{ data, has_more, next_page }`                                                                           | `{ data, next_page }`; `limit` de 1 a 1.000 (padrão 20)                                                                                                  |
| Ordem da lista de versões           | Mais antiga primeiro                                                                                      | Mais nova primeiro, `limit` padrão 20. Cursores de página de um formato não são válidos no outro.                                                        |
| Excluir uma Skill                   | Retorna um erro 400 enquanto existir qualquer versão                                                      | Exclui a Skill e todas as suas versões                                                                                                                   |
| Excluir a única versão de uma Skill | Permitido, deixando uma Skill sem versões                                                                 | Retorna um erro 400; envie uma versão substituta primeiro ou exclua a Skill                                                                              |
| Layout de upload                    | Os arquivos devem ficar dentro de um diretório de nível superior cujo nome corresponda ao `name` da Skill | O `SKILL.md` pode ficar na raiz do upload; os caminhos armazenados são os mesmos de qualquer forma                                                       |
| Tipos de resposta                   | `CreateSkillResponse`, `GetSkillResponse` e um tipo por operação                                          | `Skill`, `SkillVersion`, `DeletedSkill`, `DeletedSkillVersion`                                                                                           |

Para migrar:

1. **Remova o cabeçalho beta.** Retire `anthropic-beta: skills-2025-10-02` de suas requisições. Nos SDKs, chame `client.skills` em vez de `client.beta.skills`; manter `client.beta.skills` funciona apenas nas [versões de SDK que não enviam mais o cabeçalho](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/build-with-claude/skills-guide#sdk-beta-namespace). Versões anteriores o enviam a partir de `client.beta.skills` mesmo sem argumento `betas`.
2. **Renomeie os campos** em seu código: `display_title` para `display_name`, `latest_version` para `latest_version_id`, e leia `source.type` em vez de comparar `source` com uma string.
3. **Use IDs de versão.** Onde quer que você tenha armazenado uma versão em microssegundos epoch, armazene o `id` da versão em vez disso, ou use `latest`. As referências de Skill em requisições Messages aceitam um ID de versão, `latest` ou (para Skills da Anthropic) a versão do catálogo.
4. **Revise as chamadas de exclusão.** `DELETE /v1/skills/{skill_id}` agora remove todas as versões junto com a Skill. Se você dependia da recusa da beta como salvaguarda, adicione sua própria verificação.

<Warning>
  Após a migração, `client.skills.delete(skill_id)` e `client.beta.skills.delete(skill_id)` excluem a Skill junto com todas as suas versões em uma única chamada.
</Warning>

Uma Skill cujas versões foram todas excluídas durante a beta não tem versão atual para retornar: `GET /v1/skills/{skill_id}` retorna um erro 400 e a Skill é omitida das respostas de listagem até que você envie uma versão para ela. Você ainda pode excluí-la.

### Namespace beta do SDK

A partir do SDK Python 1.2.0, SDK TypeScript 0.122.0, SDK Go 1.68.0, SDK Java 2.59.0, SDK Ruby 1.67.0 e SDK C# 12.44.0, `client.beta.skills` não envia mais `skills-2025-10-02` e retorna os mesmos formatos que `client.skills`, com nomes de tipo prefixados com `Beta` (`BetaSkill`, `BetaSkillVersion`, `BetaDeletedSkill`, `BetaDeletedSkillVersion`). Ele aceita um argumento `betas` para recursos de Skills que ainda estão em beta. Nos tipos beta de Messages, o tipo de referência de Skill do container foi renomeado de `BetaSkill` para `BetaContainerSkill` (mesmos campos: `type`, `skill_id`, `version`); `BetaSkill` agora nomeia o recurso Skill, correspondendo a `Skill` e `ContainerSkill` nos tipos não beta. Versões anteriores do SDK são tipadas com os formatos beta; se você depende desses tipos, permaneça em uma versão anterior até migrar.

## Retenção de dados

Agent Skills não são cobertas por acordos de ZDR. As definições de Skill e os dados de execução são retidos de acordo com a política padrão de retenção de dados da Anthropic.

Para elegibilidade de ZDR em todos os recursos, consulte [API e retenção de dados](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/api-and-data-retention).

## Registro de auditoria

Se sua organização tem a [Compliance API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/compliance-api) habilitada, seu [Activity Feed](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/compliance-activity-feed) registra a criação e a exclusão de Skills e versões de Skill feitas com uma chave de API do Claude ou a partir do Claude Console. Operações que ocorrem enquanto a Compliance API está desativada não são registradas e não podem ser recuperadas posteriormente, portanto [configure a Compliance API](https://platform.claude.com/docs/pt-BR/manage-claude/compliance-api-access) antes de depender dessa trilha de auditoria.

## Próximos passos

<CardGroup cols={3}>
  <Card title="Referência da API" icon="book" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/api/skills/create">
    Referência completa da API com todos os endpoints
  </Card>

  <Card title="Melhores práticas de criação de Skills" icon="edit" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/agent-skills/best-practices">
    Aprenda a escrever Skills eficazes que o Claude consiga descobrir e usar com sucesso.
  </Card>

  <Card title="Ferramenta de execução de código" icon="terminal" href="https://platform.claude.com/docs/pt-BR/agents-and-tools/tool-use/code-execution-tool">
    Execute código Python e bash em um container isolado para analisar dados, gerar arquivos e iterar em soluções.
  </Card>
</CardGroup>
